Rancid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Motorcycle Ride
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Motorcycle Ride » de Rancid.
Paroles
Yeah, if you wanna make a move then you better come in It’s just the ability to reason that wears so thin
Living and dying and the stories that are true
The secret to a good life is knowing when you’re through
You were wrong all along, it’s gone it’s over
Too late to run for cover
So backed into a corner, you’re fit to die
Can’t help me 'cause I’m lonely inside
Sarah ceased existing long before she died
A fifth of Bourbon and a motorcycle ride
Sarah went down and tripped and fell
Lost her footing on the way to hell
She said that’s okay today alright
Said today I played and survived
If you wanna make a move then you better come in It’s just the ability to reason that wears so thin
If you wanna make a move then you better come in It’s just the ability to reason that wears so thin
Sarah ceased existing long before she died
A fifth of Bourbon and a motorcycle ride
Traduction des paroles
Ouais, si tu veux faire un geste alors tu ferais mieux d'entrer C'est juste la capacité de raisonner qui porte si mince
Vivre et mourir et les histoires qui sont vraies
Le secret d'une bonne vie est de savoir quand vous avez terminé
Tu avais tort depuis le début, c'est fini
Trop tard pour courir pour la couverture
Donc, dans un coin, vous êtes apte à mourir
Je ne peux pas m'aider parce que je suis seul à l'intérieur
Sarah a cessé d'exister bien avant sa mort
Un cinquième de Bourbon et une balade en moto
Sarah est descendue a trébuché et est tombée
Perdu pied sur le chemin de l'enfer
Elle a dit que c'est normal aujourd'hui bien
Dit aujourd'hui j'ai joué et survécu
Si vous voulez faire un geste alors vous feriez mieux d'entrer c'est juste la capacité de raisonner qui porte si mince
Si vous voulez faire un geste alors vous feriez mieux d'entrer c'est juste la capacité de raisonner qui porte si mince
Sarah a cessé d'exister bien avant sa mort
Un cinquième de Bourbon et une balade en moto