Rancid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dominoes Fall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dominoes Fall » de Rancid.
Paroles
Hey ho, let the bombs blow
Let the dominoes fall
I ain’t got control (x2)
No control of destiny
Wake me up to reality
I can just see Anarchy
And there ain’t no telling
who’s in charge here
Hey ho, let the bombs blow
Let the dominoes fall
I ain’t got control (x2)
Dead men they tell no tales
Satan finally broke out of hell
and everybody’s got
Something to sell
cause there ain’t no good
that I can see here
Hey ho, let the bombs blow
Let the dominoes fall
I ain’t got control (x2)
People going crazy
Situation Code red
and the whole worlds
Out of control
The walls and the fences
are being torn down
And the bodies of the murdered
are getting cold
Wild dogs gone mad
smell the blood of their own kill
The weakest of the pack
Nothing is the way
that it seems around here
Very clear its a very deadly trap
Let the dominoes fall
I ain’t got control (x2)
Traduction des paroles
Hé ho, laisse les bombes exploser
Laissez tomber les dominos
Je n'ai pas le contrôle (x2)
Aucun contrôle du destin
Me réveiller à la réalité
Je peux juste voir l'Anarchie
Et il n'y a pas de raconter
qui est le responsable ici
Hé ho, laisse les bombes exploser
Laissez tomber les dominos
Je n'ai pas le contrôle (x2)
Les hommes morts ils ne racontent pas d'histoires
Satan a fini par sortir de l'enfer
et tout le monde en a
Quelque chose à vendre
cause il n'y a pas de bonnes
que je peux voir ici
Hé ho, laisse les bombes exploser
Laissez tomber les dominos
Je n'ai pas le contrôle (x2)
Les gens fous
Code de Situation rouge
et les mondes entiers
Incontrôlable
Les murs et les clôtures
sont démolies
Et les corps des assassinés
sont à faire froid
Chiens sauvages devenus fous
sentir le sang de leur propre tuer
Le plus faible de la meute
Rien n'est de la manière
qu'il semble ici
Très clair c'est un piège très mortel
Laissez tomber les dominos
Je n'ai pas le contrôle (x2)