Ramp — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Comedians
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Comedians » de Ramp.
Paroles
Bodies are fighting in the dark
For a long lost part
Playing a death game
They’ve got no fear for their veins
Gloomy faces are falling apart
They’ve lost their heart
They’ve losing trace
Of their tie of their space
These are the comedians
Playing the game of life
Got nothing to gain
Didn’t start in time
All waiting for the train
Think it’s in vain
But dreams are not so worth
So fall back to earth
Comedians were left at the station
A long time ago
Still don’t believe in heaven
Like a thousand years before
You out there staring at me Thinking I’m funny
But look at yourself
You may no be just someone else
These are the comedians
Playing the game of life
Got nothing to gain
They just pretend they’re still alive
These are the comedians
Playing the game of life
Got nothing to gain
Didn’t start in time
All waiting for the train
Think it’s in vain
But dreams are not so worth
So fall back to earth… earth… earth… earth…
Traduction des paroles
Les corps se battent dans le noir
Pour une partie perdue depuis longtemps
Jouer à un jeu de la mort
Ils ont pas peur pour leurs veines
Les visages sombres s'effondrent
Ils ont perdu leur cœur
Ils ont perdu leur trace
De leur lien de leur espace
Ce sont les comédiens
Jouer le jeu de la vie
N'a rien à gagner
N'a pas commencé dans le temps
Tous attendent le train
Pense que c'est en vain
Mais les rêves ne valent pas la peine
Alors repliez vous sur terre
Les comédiens ont été laissés à la gare
Il y a longtemps
Je ne crois toujours pas au paradis
Comme un millier d'années avant
Vous là à me regarder en Pensant que je suis drôle
Mais regardez vous-même
Vous ne pouvez pas être juste quelqu'un d'autre
Ce sont les comédiens
Jouer le jeu de la vie
N'a rien à gagner
Ils font comme s'ils étaient encore en vie
Ce sont les comédiens
Jouer le jeu de la vie
N'a rien à gagner
N'a pas commencé dans le temps
Tous attendent le train
Pense que c'est en vain
Mais les rêves ne valent pas la peine
Alors repliez-vous sur Terre ... Terre ... Terre ... Terre…