Ramblin' Thomas & The Dallas Blues Singers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Time Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Time Blues » de Ramblin' Thomas & The Dallas Blues Singers.
Paroles
I woke up this mornin', I had the blues three different ways
I woke up this mornin', I had the blues three different ways
I had one mind to stay here and two to leave this place
I got one mind to stay here, got two to leave this place
I got one mind to stay here, got two to leave this place
If you find me tomorrow, you’ll find me the same old way
She’s a little old woman, go nice and clean all the time
She’s a little old woman, go nice and clean all the time
And the only thing I hate, she ain’t no woman of mine
Lord, I got up this mornin' with a ramblin' mind
Feelin' fine and thinking about the good times I had five years ago
I’m leavin' town this mornin' and I sure don’t want to go
And I’m worried now but I won’t be worried long
Said, I’m worried now but I won’t be worried long
'Cause I got a letter this mornin', my baby was comin' back home
Traduction des paroles
Je me suis réveillé ce matin, j'avais le blues de trois façons différentes
Je me suis réveillé ce matin, j'avais le blues de trois façons différentes
J'avais une idée de rester ici et deux de quitter cet endroit
J'ai une idée de rester ici, deux de quitter cet endroit
J'ai une idée de rester ici, deux de quitter cet endroit
Si vous me trouvez demain, vous me trouverez de la même façon
C'est une petite vieille femme, va bien et nettoie tout le temps
C'est une petite vieille femme, va bien et nettoie tout le temps
Et la seule chose que je déteste, ce n'est pas une de mes femmes
Seigneur, je me suis levé ce matin avec un esprit ramblin
Je me sens bien et je pense aux bons moments que j'ai eus il y a cinq ans
Je quitte la ville ce matin et je ne veux pas y aller
Et je suis inquiet maintenant mais je ne le serai pas longtemps
Dit, je suis inquiet maintenant, mais je ne serai pas inquiet longtemps
Parce que j'ai reçu une lettre ce matin, mon bébé rentrait à la maison