Rakoth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gothaur Aulendil
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gothaur Aulendil » de Rakoth.
Paroles
Aule the Forger has forged you in fire That was
the truth they created for you Could you
imagine Manve as liar? But your true father you
never knew You achived mastery in art of forgery But your first creation was dagger of steel Never made stillborn golden flowers like
others did You prefer iron — the metal that’s real
Feel yourself different, never felt home here
Always a stranger, you’re fire in snow See —
they’re afraid of you, you always scared them
Seeds of true vision in hearts and minds you will
sow You saw the stars as they saw only light of the Trees You dreamed as they only could pray
You can’t delight in their eternal serenity bliss
And they fear your fiery way Feel yourself
different, never felt home here Always a stranger, you’re fire in snow See — they’re afraid
of you, you always scared them And so they
called you Sauron, the Morgoth’s spawn «Wise
sad face I recall Melkor, your seed I am Son of the one they don’t dare to name"Live, burn in your flame and love Love to the earth and the
stars But the first thing you’ve made was the
dagger of steel…
Traduction des paroles
Aule le faussaire vous a forgé dans le feu qui était
la vérité qu'ils ont créée pour vous pourriez vous
imaginez Manve comme menteur? Mais votre vrai père vous
Je ne savais pas que vous avez atteint la maîtrise de l'art de la falsification mais votre première création était dagger of steel N'a jamais fait de fleurs dorées mort nées comme
d'autres Avez-vous préféré le fer - le métal qui est réel
Sentez-vous différent, jamais senti à la maison ici
Toujours un étranger, vous êtes le feu dans la neige voir —
ils ont peur de toi, tu leur as toujours fait peur
Graines de vraie vision dans les cœurs et les esprits vous
semez vous avez vu les étoiles comme ils ne voyaient que la lumière des arbres dont vous rêviez car ils ne pouvaient que prier
Vous ne pouvez pas vous délecter de leur sérénité éternelle béatitude
Et ils ont peur de votre manière ardente sentez vous
différent, jamais senti à la maison ici toujours un étranger, vous êtes le feu dans la neige voir-ils ont peur
de toi, tu leur as toujours fait peur et ainsi ils
vous avez appelé Sauron, le frai du Morgoth " Sage
visage triste je me souviens de Melkor, ta semence Je suis le Fils de celui qu'ils n'osent pas nommer " vivre, brûler dans ta flamme et aimer L'amour à la terre et le
étoiles mais la première chose que vous avez fait était le
dague en acier…