Raketaboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Летняя песня
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Летняя песня » de Raketaboy.
Paroles
Осень сменила ушедшее лето,
но летняя песня еще не допета
песня со множеством куплетов
нежная песня влюбленной ракеты
Дорогой, усыпанной желтой листвой,
под пепельным небом над головой,
почти не чувствуя ног под собой,
я возвращаюсь, чтоб вновь быть с тобой
Я думаю о том, как встречаются реки,
о любовью обласканном человеке,
о золоте осени, первом снеге,
о поцелуях в губы и веки
Дорогой, усыпанной желтой листвой,
под пепельным небом над головой,
почти не чувствуя ног под собой,
я возвращаюсь, чтоб вновь быть с тобой
Я думаю о любви в этом мире,
о жизни, похожей на песню в эфире,
о чертях, ломающих струны на лире,
о маленьком острове в теплой квартире
Я думаю о тебе, я не могу без тебя,
я еду к тебе, я люблю тебя…
Traduction des paroles
L'automne a remplacé l'été révolu,
mais la chanson d'été n'est pas encore terminée
chanson avec beaucoup de couplets
la douce chanson de la fusée amoureuse
Cher, parsemé de feuillage jaune,
sous le ciel cendré au-dessus de votre tête,
presque sans sentir les pieds sous lui,
je reviens pour être de nouveau avec toi
Je pense à la façon dont les rivières se rencontrent,
à propos de l'homme caressé par l'amour,
sur l'or de l'automne, la première neige,
sur les baisers sur les lèvres et les paupières
Cher, parsemé de feuillage jaune,
sous le ciel cendré au-dessus de votre tête,
presque sans sentir les pieds sous lui,
je reviens pour être de nouveau avec toi
Je pense à l'amour dans ce monde,
sur la vie comme une chanson sur l'air,
sur les diables qui cassent les cordes sur la lyre,
sur une petite île dans un appartement chaleureux
Je pense à toi, je ne peux pas sans toi,
je viens à toi, je t'aime…