Raised Fist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Between The Demons
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Between The Demons » de Raised Fist.
Paroles
I am the darkest demon
Taken from the second season
I reside at the bottom of a bottle
My inside is about to rot
I’m working to inflict some pain
Bloodstain!
In front of me you stand trial
Come to me my child
And no one can hear me cry — The rest of your life
And sadly I stand trial — Come to me my child
And no one can hear me cry — I’m the rest of your life
And sadly I stand trial — Come to me my child
I’m trapped between the demons
Have to get away from the season
Wiping the sweat of my forehead
Seconds before he’s eyes turns into red
I’m looking for another location
Simply running into desperation
Nothing changes I’ve lost my faith
Why did I have to grow up in hate?
My child
And no one can hear me cry — The rest of your life
And sadly I stand trial — Come to me my child
And no one can hear me cry — The rest of your life
And sadly I stand trial — Come to me my child
Feels like a living insanity — I am the dark reality
Something is pulling me down — I capture all the hate around
Moving in different corners — I’m making you feel worthless
It feels like I’m on trial — Come to me my child
And no one can hear me cry — I’m the rest of your life
And sadly I stand trial — Come to me my child
And no one can hear me cry — The rest of your life
And sadly I stand trial — Come to me my child
Traduction des paroles
Je suis le démon le plus sombre
Tiré de la deuxième saison
Je réside au fond d'une bouteille
Mon intérieur est sur le point de pourrir
Je travaille pour infliger de la douleur
Flaque de sang!
Devant moi vous êtes jugé
Viens à moi mon enfant
Et personne ne peut m'entendre pleurer Le reste de votre vie
Et malheureusement, je suis jugé-viens à moi mon enfant
Et personne ne peut m'entendre pleurer — je suis le reste de votre vie
Et malheureusement, je suis jugé-viens à moi mon enfant
Je suis coincé entre les démons
Avoir à sortir de la saison
Essuyant la sueur de mon front
Quelques secondes avant que ses yeux ne deviennent rouges
Je suis à la recherche d'un autre emplacement
Simplement courir dans le désespoir
Rien ne change j'ai perdu la foi
Pourquoi ai-je dû grandir dans la haine?
Mon enfant
Et personne ne peut m'entendre pleurer Le reste de votre vie
Et malheureusement, je suis jugé-viens à moi mon enfant
Et personne ne peut m'entendre pleurer Le reste de votre vie
Et malheureusement, je suis jugé-viens à moi mon enfant
Se sent comme une folie vivante - je suis la réalité sombre
Quelque chose me tire vers le bas — je capture toute la haine autour
Se déplacer dans différents coins-je vous fais sentir sans valeur
Il se sent comme je suis en procès-venez à moi mon enfant
Et personne ne peut m'entendre pleurer — je suis le reste de votre vie
Et malheureusement, je suis jugé-viens à moi mon enfant
Et personne ne peut m'entendre pleurer Le reste de votre vie
Et malheureusement, je suis jugé-viens à moi mon enfant