Raised By Swans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Secret Garden / S.C.
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Secret Garden / S.C. » de Raised By Swans.
Paroles
my love buried its young with
just one question
it broke the spell
i’ve bitten my tongue but
it’s set in motion
i pulled a rope and rang a bell
when you carved your neural runes into my spine
and then you lowered a light for me to decode them
i dug through miles of tangled earth to say i’d try
in your arms i’m silver air and sleeping pills
but you draw your tripwires with poison quills
the garden awakes
you’re drawing away
i’m drawing my first breath
but roots hold tight like traplines
they carry a lot of weight
don’t save your strength for the end of the dream
all you’ll have left is please don’t leave
please don’t leave
Traduction des paroles
mon amour enterré son jeune avec
juste une question
il a brisé le sort
je me suis mordu la langue mais
il est mis en mouvement
j'ai tiré une corde et sonné une cloche
quand tu as taillé tes Runes neurales dans ma colonne vertébrale
et puis tu as abaissé une lumière pour que je les décrive
j'ai creusé des kilomètres de terre enchevêtrée pour dire que j'essaierais
dans tes bras je suis de l'air argenté et des somnifères
mais vous dessinez vos tripwires avec des piquants empoisonnés
le jardin se réveille
vous vous éloignez
je tire mon premier souffle
mais les racines tiennent serré comme des lignes de piégeage
ils portent beaucoup de poids
ne gardez pas vos forces pour la fin du rêve
tout ce qu'il vous reste c'est Ne partez pas
s'il vous plaît ne laissez pas