Rainy Boy Sleep — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Face

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Face » de Rainy Boy Sleep.

Paroles

When you’re inside
Your time machine
Would you travel back in time
To those days
When we’d drive out to sea
Or nowhere really
Feel the wind on our backs
Push
Us along
All these grains of sand
And it’s just one
You and me climb up Onto my roof
Letting our skin burn islands
Smoking our way past
The letters on the cigarettes
Just you and me Until the sun would set sail
And let
His brothers do the magic
All in their stride
To them
It’s nothing too dramatic
Elaborate words
Just come out all sarcastic
When I see your face
Back on that dark night
When we said our goodbyes
On the passenger seat
You looked up at the only light you saw
And they shone down on you
Did I wanna go home
No, I rather feel the magic
All in our stride
To us, it was nothing too dramatic
Elaborate words
Just come out all sarcastic
When I see your face
So where do we offer this grace
That stars and light that illuminate the place
Have come this far just to light up your face
Did I wanna go home
No, I’d rather feel the magic
All in our stride
To us, it was nothing too dramatic
Elaborate words
Just come out all sarcastic
When I see your face.

Traduction des paroles

Lorsque vous êtes à l'intérieur de
Votre machine à voyager dans le temps
Voyageriez vous dans le temps
De ces jours
Quand on partirait en mer
Ou nulle part vraiment
Sentez le vent sur notre dos
Pousser
Nous
Tous ces grains de sable
Et c'est juste un
Toi et moi grimpons sur mon toit
Laisser notre peau brûler Îles
Fumer notre chemin passé
Les lettres sur les cigarettes
Juste toi Et moi Jusqu'à ce que le soleil se mette à la voile
Et laissez
Ses frères font la magie
Tous dans leur foulée
Pour eux
Ce n'est rien de trop dramatique
Mots élaborés
Juste sortir tout sarcastique
Quand je vois ton visage
Retour sur cette nuit noire
Quand on a fait nos adieux
Sur le siège passager
Vous avez regardé la seule lumière que vous avez vue
Et ils ont brillé sur vous
Ai-je envie de rentrer à la maison
Non, Je sens plutôt la magie
Tout dans notre foulée
Pour nous, ce n'était rien de trop dramatique
Mots élaborés
Juste sortir tout sarcastique
Quand je vois ton visage
Alors où pouvons nous offrir cette grâce
Que les étoiles et la lumière qui illuminent le lieu
Sont venus jusqu'ici juste pour éclairer votre visage
Ai-je envie de rentrer à la maison
Non, je préfère sentir la magie
Tout dans notre foulée
Pour nous, ce n'était rien de trop dramatique
Mots élaborés
Juste sortir tout sarcastique
Quand je vois votre visage.