Rainhard Fendrich — Paroles et traduction des paroles de la chanson In der Stille der Nacht
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In der Stille der Nacht » de Rainhard Fendrich.
Paroles
In der Stille der Nacht
Wenn der Mond in den Wolken
Seine Dienstreise macht
Gehen die Gedanken
In der Stille der Nacht
Wenn die Stunden verstreichen
Lass ich immer den gleichen Fragen und Gedanken lauf
Gehen meine Träume vielleicht zu weit
Kann das die Liebe sein
Die kommt und bleibt
Vielleicht vergeht sie bald
So wie sie erwacht
Wie der Mond vor dem Tag
Und ich steh und ich frag
Aber still, still bleibt die Nacht
In der Stille der Nacht
Wenn der Mond in den Wolken
Seine Dienstreise macht
Gehen die Gedanken auf
In der Stille der Nacht
Wenn die Stunden verstreichen
Lass ich immer den gleichen Fragen und Gedanken lauf
Gehen meine Träume vielleicht zu weit
Kann das die Liebe sein
Die kommt und bleibt
Vielleicht vergeht sie bald
So wie sie erwacht
Und ich steh und ich frag
Aber still, aber still, still bleibt die Nacht
Gehen meine Träume vielleicht zu weit
Kann das die Liebe sein
Die kommt und bleibt
Vielleicht vergeht sie bald
So wie sie erwacht
Wie der Mond vor dem Tag
Und ich steh und ich frag
Aber still, still bleibt die Nacht
Traduction des paroles
Dans le Silence de la Nuit
Si la Lune dans les Nuages
Sa Mission fait
Les Pensées
Dans le Silence de la Nuit
Quand les heures passent
Je laisse toujours courir les mêmes questions et pensées
Mes rêves vont peut-être trop loin
Cela peut être l'Amour
Qui vient et reste
Peut-être qu'elle passera bientôt
Comme elle se réveille
Comme la Lune avant le jour
Et je me lève et je demande
Mais silence, la nuit reste silencieuse
Dans le Silence de la Nuit
Si la Lune dans les Nuages
Sa Mission fait
Les Pensées sur
Dans le Silence de la Nuit
Quand les heures passent
Je laisse toujours courir les mêmes questions et pensées
Mes rêves vont peut-être trop loin
Cela peut être l'Amour
Qui vient et reste
Peut-être qu'elle passera bientôt
Comme elle se réveille
Et je me lève et je demande
Mais silencieux, mais silencieux, la nuit reste silencieuse
Mes rêves vont peut-être trop loin
Cela peut être l'Amour
Qui vient et reste
Peut-être qu'elle passera bientôt
Comme elle se réveille
Comme la Lune avant le jour
Et je me lève et je demande
Mais silence, la nuit reste silencieuse