Rainhard Fendrich — Paroles et traduction des paroles de la chanson Entsetzlich Hetero
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Entsetzlich Hetero » de Rainhard Fendrich.
Paroles
I bin ned schiarch, i bin ned dumm, bin ned gscheit doch a ned dumm
Für Frauen bin ich nur ein Vakuum
Trotz einem Liter Lagerföd
Trotz Villa und am Haufn Göd
Trotz hoche Schuach
Sie schaun durch mich hindurch
Vielleicht hob i ka Popschi wie Bon Jovi
Vielleicht bin ich a goarned charismatisch
Dabei wird übersehn dass ich unheimlich symphatisch bin
Wenn ma drauf woart, dass ana Frau an an Mann olles gfoit
Wird ma oid
Bis sie glaubt er is auf ihrm Niveau
Pfeift a drauf und biagt o
I sog euchs ehrlich Burschn manchmoi war i froh
Wär ich nicht so entseztlich Hetero
I sog euchs ehrlich Burschn manchmoi war i froh
Wär ich nicht so entseztlich Hetero
Mit Lederjackn schworze Brün
Die Leit hobn gsogt um Gottes wün
Hab i versucht mei Outfit zu verändern
I siech a Frau in Samt und Seide
Eine Augenweide
Und stolper mit die Sonnenbrün beim Schlendern
Sie sogt ich fang mich nur kurz vor ihrer Bluse
Was kostn denn die Blindnlose?
Und hat übersehn, dass ich unheimlich symphatisch bin
Wenn ma drauf woart, dass ana Frau an an Mann olles gfoit
Wird ma oid
Bis sie glaubt er is auf ihrm Niveau
Pfeift a drauf und biagt o
I sog euchs ehrlich Burschn manchmoi war i froh
Wär ich nicht so entseztlich Hetero
In einem Smoking leid ich Höllenqualen
Sogt eine was zu mir dann höchstns «Ober zahlen»
Und hat übersehn dass ich unheimlich symphatisch bin
Wenn ma drauf woart, dass ana Frau an an Mann olles gfoit
Wird ma oid
Bis sie glaubt er is auf ihrm Niveau
Pfeift a drauf und biagt o
I sog euchs ehrlich Burschn manchmoi war i froh
Wär ich nicht so entseztlich Hetero
I sog euchs ehrlich Burschn manchmoi war i froh
Wär ich nicht so entseztlich Hetero
I sog euchs ehrlich Burschn manchmoi war i froh
Wär ich nicht so entseztlich Hetero
Traduction des paroles
I suis ned schiarch, je suis ned stupide, je suis ned gscheit mais a nie stupide
Pour les femmes, je suis juste un vide
Malgré un Litre Lagerföd
En dépit de la Villa et le Haufn Göd
Malgré hoche Schuach
Elle regarde à travers moi
Peut-être que j'ai soulevé ka Popchi comme Bon Jovi
Peut-être que je suis un charismatique goarned
On oublie que je suis terriblement Symphonique
Si ma sur elle woart de l'ana de la Femme à l'Homme olles gfoit
Sera ma oid
Jusqu'à ce qu'elle croit qu'il is à son Niveau
Siffle a ce sujet et biagt o
I sog euchs honnête Burschn manchmoi était heureux i
Ne serais-je pas si détaché hétéro
I sog euchs honnête Burschn manchmoi était heureux i
Ne serais-je pas si détaché hétéro
Avec veste en cuir schworze brun
Le guide s'est réjoui de la volonté de Dieu.
J'ai essayé de changer la tenue de mei
I siech a femme en velours et soie
Un Régal Pour Les Yeux
Et trébucher avec le bronzage tout en se promenant
Elle suce je me attrape juste juste avant son chemisier
Qu'est-ce que kostn les aveugles?
Et a oublié que je suis étrangement Symphonique
Si ma sur elle woart de l'ana de la Femme à l'Homme olles gfoit
Sera ma oid
Jusqu'à ce qu'elle croit qu'il is à son Niveau
Siffle a ce sujet et biagt o
I sog euchs honnête Burschn manchmoi était heureux i
Ne serais-je pas si détaché hétéro
Dans un Smoking, je suis désolé de L'enfer tourment
Sogt une chose à moi, puis höchstns «Ober chiffres»
Et a oublié que je suis étrangement Symphonique
Si ma sur elle woart de l'ana de la Femme à l'Homme olles gfoit
Sera ma oid
Jusqu'à ce qu'elle croit qu'il is à son Niveau
Siffle a ce sujet et biagt o
I sog euchs honnête Burschn manchmoi était heureux i
Ne serais-je pas si détaché hétéro
I sog euchs honnête Burschn manchmoi était heureux i
Ne serais-je pas si détaché hétéro
I sog euchs honnête Burschn manchmoi était heureux i
Ne serais-je pas si détaché hétéro