Rainer Von Vielen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Der Gedanke an Dich
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Der Gedanke an Dich » de Rainer Von Vielen.
Paroles
Von all den Gedanken, die wir beide uns teilen
Habe ich uns einen ausgewählt
Der Abstand zur Sonne ist der selbe geblieben
Glaube ich, doch hab' ich nicht nachgezählt
Von all dem Erleben, das wir beide durchschreiten
Höre ich das Knirschen deiner Schritte im Schnee
Es klappern meine Zähne, doch das stört mich nicht weiter
Auch Winter ist ab und zu okay
Denn der Gedanke an dich ist ein gutes Gefühl
Deine großen Momente sind meine
Zeit spielt Rollen
Zeit spielt Rollen
Am besten aber keine
Von all den Augenblicken, die wir beide uns teilen
Such' ich uns bald mal wieder einen aus
Der Abstand zur Sonne ist der selbe geblieben
Ich leg' mich hin zu dir und zieh' mich aus
Dann atmen wir uns in die Ohren hinein
Mein Arm schläft unter deinem Kopf
Weil ich nicht wegdösen kann, spiel' ich mit deinen Haaren
Und flechte sie schließlich zum Zopf
Denn der Gedanke an dich ist ein gutes Gefühl
Deine großen Momente sind meine
Zeit spielt Rollen
Zeit spielt Rollen
Am besten aber keine
Der Gedanke an dich ist ein gutes Gefühl
Deine großen Momente sind meine
Zeit spielt Rollen
Zeit spielt Rollen
Am besten aber keine
Traduction des paroles
De toutes les pensées que nous partageons tous les deux
Ai-je choisi un
La distance au soleil est restée la même
Je crois, mais je n'ai pas compté
Vivre de tout ce que nous traversons tous les deux
J'entends le Craquement de tes pas dans la Neige
Mes dents cliquent, mais cela ne me dérange pas davantage
Même L'hiver est correct de temps en temps
Parce que la Pensée de vous est un bon Sentiment
Vos grands moments sont les miens
Le temps joue des rôles
Le temps joue des rôles
Meilleur mais aucun
De tous les moments que nous partageons tous les deux
Je vais bientôt nous chercher un autre
La distance au soleil est restée la même
Je vais m'allonger vers toi et me déshabiller
Ensuite, nous respirons dans les oreilles
Mon Bras dort sous votre Tête
Parce que je ne peux pas m'éloigner, je joue avec tes cheveux
Et, enfin, tressez-les en tresse
Parce que la Pensée de vous est un bon Sentiment
Vos grands moments sont les miens
Le temps joue des rôles
Le temps joue des rôles
Meilleur mais aucun
La pensée de vous est un bon sentiment
Vos grands moments sont les miens
Le temps joue des rôles
Le temps joue des rôles
Meilleur mais aucun