Rainbow — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Just Want To Make Love To You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Just Want To Make Love To You » de Rainbow.
Paroles
I don’t want you to be no slave
I don’t want you to work all day
Oh, I don’t want you to be true
I just wanna make love to you now, baby
Love to you
Love to you
All I want to do is cook your bread
To make sure, baby yeah, you’re well fed
I don’t wanna see you, girl, sad and blue
I just wanna make love to you, baby
Love to you
Gotta make love to you child
Love to you
I just said love to you
I can tell by the way that you walk that walk
I can tell by the way that you talk that talk
Well, I can tell by the way that you treat your man
That I can love you, mama, it’s a crying shame
I don’t want you to be no slave
I don’t want you, girl, to work all day
All I want you to be as true
I just wanna make love to you
Well, I can tell by the way that you talk that sweet talk
I can tell by the way that you walk that pretty walk
Hey, I can tell by the way that you treat your man
That I can love you, mama, it’s a crying shame
All I want to do is cook your bread
To make sure, baby yeah, you’re well fed
I don’t wanna see you, girl, sad and blue
I just wanna make love to you now child
Love to you
Gotta make love to you, oh yeah yeah
Love, love, love
I’ve gotta keep on makin' that love
Love to you, girl, I said talkin' about that love
Yeah, yeah, yeah
Traduction des paroles
Je ne veux pas que tu sois un esclave
Je ne veux pas que tu travailles toute la journée
Oh, je ne veux pas que vous pour être vrai
Je veux juste faire l'amour pour vous maintenant, bébé
L'amour pour vous
L'amour pour vous
Tout ce que je veux faire c'est cuisiner ton pain
Pour être sûr, bébé ouais, vous êtes bien nourri
Je ne veux pas te voir, Fille, triste et bleue
Je veux juste faire l'amour pour vous, bébé
L'amour pour vous
Je dois te faire l'amour mon enfant
L'amour pour vous
J'ai juste dit que l'amour pour vous
Je peux dire au fait que vous marchez cette promenade
Je peux dire au fait que vous parlez ce discours
Eh bien, je peux dire par la façon dont vous traitez votre homme
Que je puisse t'aimer, maman, c'est une honte
Je ne veux pas que tu sois un esclave
Je ne veux pas de vous, jeune fille, travailler toute la journée
Tout ce que je veux que tu sois aussi vrai
Je veux juste faire l'amour pour vous
Eh bien, je peux dire par la façon dont vous parlez cette douce conversation
Je peux dire au fait que vous marchez cette jolie promenade
Hey, je peux dire par la façon dont vous traitez votre homme
Que je puisse t'aimer, maman, c'est une honte
Tout ce que je veux faire c'est cuisiner ton pain
Pour être sûr, bébé ouais, vous êtes bien nourri
Je ne veux pas te voir, Fille, triste et bleue
Je veux juste te faire l'amour mon enfant
L'amour pour vous
Je dois te faire l'amour, oh ouais ouais
Amour, amour, amour
Je dois continuer à faire cet amour
Je t'aime, ma fille, j'ai dit de parler de cet amour
Ouais, ouais, ouais