Rain Machine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Winter Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Winter Song » de Rain Machine.

Paroles

On a mountain above, fables of love
There’s a cabin up on high
And in that cabins walls
There’s a table there cause
You are told 'Sit yourself down and dine'
On some very nice dish of fish and rice
And we’ll pray against the end of time
But the decorative cherry trees
Outside the window
See they start blooming prematurely
And their premature bloomin'
Reminds me, reminds me Of their clear cut destiny
And their clear cut destiny
Is to die, is to die, is to die
And we’ll follow
(Follow)
And we’ll follow in good time
Oh the wide open space
That’s been laid to waste
By the waters rising tide
Well, I can’t help
But recall the beginning of it all
Like some mounted Louvain shrine
And after we break bread
I make a bed, you can lay
Your little head down next to mine
Oh, little lamb, hold me In your clove red hands
And close your tired eyes
But in this cabin way up high in the sky
Oh, there’s just you and I And all is love
All is love, all is love, all is love
All is love, all is love, all is love
All is love, all is love, all is love
All is love, all is love, all is love
All is love, all is love, all is love
All is love, all is love, all is love
All is love, all is love, all is love
All is love, all is love, all is love
All is love
(All is love)
All is love
(All is love)
All is love
(All is love)
All is love
(All is love)
All is love
(All is love)
All is love
(All is love)
All is love
(All is love)
All is love
(All is love)
All is love
(All is love)
All is love
(All is love)
All is love, all is love
Two lamps, two lamps
Two lamps shining
Two lamps shining
Two lamps shining
In this world’s winter time

Traduction des paroles

Sur une montagne au-dessus, fables d'amour
Il y a une cabane en haut
Et dans ce cabines murs
Il y a une table là bas
On vous dit "Asseyez-vous et dînez"
Très beau plat de poisson et de riz
Et nous prierons contre la fin des temps
Mais les cerisiers décoratifs
En dehors de la fenêtre
Ils commencent à fleurir prématurément
Et leur floraison prématurée
Me rappelle, me rappelle leur destin clair
Et leur destin clair
C'est de mourir, mourir, mourir
Et nous allons suivre
(Suivre)
Et nous suivrons à temps
Oh le Grand Espace ouvert
Qui a été mis à déchets
Par les eaux marée montante
Eh bien, je ne peux pas aider
Mais rappeler le début de tout
Comme un sanctuaire de Louvain monté
Et après avoir rompu le pain
Je fais un lit, vous pouvez poser
Ta petite tête à côté de la mienne
Oh, petit agneau, tiens - moi dans tes mains rouges de clou de girofle
Et ferme les yeux fatigués
Mais dans cette cabine haut dans le ciel
Oh, il n'y a que toi et moi et tout est amour
Tout est amour, tout est amour, tout est amour
Tout est amour, tout est amour, tout est amour
Tout est amour, tout est amour, tout est amour
Tout est amour, tout est amour, tout est amour
Tout est amour, tout est amour, tout est amour
Tout est amour, tout est amour, tout est amour
Tout est amour, tout est amour, tout est amour
Tout est amour, tout est amour, tout est amour
Tout est amour
(Tout est amour)
Tout est amour
(Tout est amour)
Tout est amour
(Tout est amour)
Tout est amour
(Tout est amour)
Tout est amour
(Tout est amour)
Tout est amour
(Tout est amour)
Tout est amour
(Tout est amour)
Tout est amour
(Tout est amour)
Tout est amour
(Tout est amour)
Tout est amour
(Tout est amour)
Tout est amour, tout est amour
Deux lampes, deux lampes
Deux lampes brillantes
Deux lampes brillantes
Deux lampes brillantes
Dans ce monde à l'heure d'hiver