Rags & Ribbons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moving On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moving On » de Rags & Ribbons.
Paroles
Was I the only one all this time, thinking it was worth the fight and more?
Won’t you stand with me? Stand and fight.
As I dream on, you carry on.
And I guess I’ve been dreaming on as you’re moving on.
So that’s when I lost touch, but I paid no mind.
It’s something that you risk when you care.
And I saw with my own eyes. You stood and you fought.
As I wake, it’s clearer now.
That as I dream on, you’re moving on.
So I lay me down again and I fall asleep
again, and I make a vow: I won’t stay here for long.
Traduction des paroles
Étais-je le seul tout ce temps, pensant que cela valait la peine de se battre et plus encore?
Ne vous vous tenez avec moi? Debout et combattez.
Comme je rêve de vous exercer.
Et je suppose que j'ai rêvé pendant que tu avançais.
C'est alors que j'ai perdu le contact, mais je n'ai rien payé.
C'est quelque chose que vous risquez quand vous vous en souciez.
Et j'ai vu de mes propres yeux. Tu es resté debout et tu t'es battu.
Comme je me réveille, c'est plus clair maintenant.
Comme je rêve, tu passes à autre chose.
Alors je me couche encore et je m'endors
encore une fois, et je fais un vœu: Je ne resterai pas ici longtemps.