Raglans — Paroles et traduction des paroles de la chanson (Lady) Roll Back the Years
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (Lady) Roll Back the Years » de Raglans.
Paroles
It was one of those cold winter nights
the air was warm and the music right
I looked in to your inhibitions
Now it seems like a memory when you said you’d make a young man out of me But I don’t know what that means
I feel a long way from London
And even further now from Dublin
I hope someday you come calling
But I don’t know where I’ll be These days are all that we’ve got
These days are all that we’ve got.
Cheap drinks and romance
This might be your last chance
Lady roll back the years with me Lady roll back the years.
I burned a cross this day at dawn
Hoping I’d die and be reborn
Nothing stains your eyes like regret
It still feels like a memory
That you said you’d make a young man out of me But I don’t know what that means
These days are all that we’ve got (so don’t remind me)
Traduction des paroles
C'était une de ces froides nuits d'hiver
l'air était chaud et la musique n'est ce pas
J'ai regardé tes inhibitions
Ça ressemble à un souvenir quand tu as dit que tu ferais de moi un jeune homme mais je ne sais pas ce que ça veut dire
Je me sens loin de Londres
Et encore plus loin maintenant de Dublin
J'espère qu'un jour tu viendras appeler
Mais je ne sais pas où je serai ces jours ci sont tout ce que nous avons
Ces jours sont tout ce que nous avons.
Boissons bon marché et romance
Ce pourrait être votre dernière chance
Dame en remontant les années avec m'Dame en remontant les années.
J'ai brûlé une croix ce jour à l'aube
En espérant que je voudrais mourir et renaître
Rien ne tache vos yeux comme des regrets
Il se sent toujours comme un souvenir
Que tu as dit que tu ferais de moi un jeune homme mais je ne sais pas ce que ça veut dire
Ces jours sont tout ce que nous avons (alors ne me le rappelle pas)