Ragenheart — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Amulet

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Amulet » de Ragenheart.

Paroles

Alone I’m whispering this evening
The stars are glowing in the night
The wind blows memories and feelings
The only way I reach this land… no!
I fought my way with just no guidance
Across strange lands, forgotten shores
I’ve seen forgotten worlds in silence
I walked the darkest kingdoms' doors
And only darkness
Through the emptiness I’m eeling
You bring me closer to my dreams
And when I’m challenged
I’ll shatter enemies and demons
Blade and agony’s my home
Dark clouds as I’m moving fast
To a road that leads to pain
In a chariot of hate
Holding reigns of despair
I forgot what was my name
I’m sank in the lying words
That are speaking for the truth
As I fade away
From the living to the dead
Blood stained sword
And blood stained shield
Unholy demons all over me
A lonely rider, a warrior must become
Spilling blood with heart of stone
The amulet’s leading my way
Points a mark in the horizon
Time not even to pray
There are so many more… no!
You can send more legions
Demons, troops and warriors
You can even reach my soul
I will crash your legions
Spill the blood of warriors
All you’ll send are going to fall
Evil queens and spellbound
Darken, spells they cast out
I stay strong upon my oath
I will not surrender, I am the defender
Of the amulet that I hold
Blood stained sword
And blood stained shield
Unholy demons all over me
A lonely rider, a warrior must become
Spilling blood with heart of stone

Traduction des paroles

Seul je chuchote ce soir
Les étoiles sont lumineuses dans la nuit
Le vent souffle des souvenirs et des sentiments
La seule façon d'atteindre cette terre ... non!
Je me suis battu sans aucune orientation
À travers des terres étranges, des rivages oubliés
J'ai vu des Mondes Oubliés en silence
J'ai marché aux portes des royaumes les plus sombres
Et seulement l'obscurité
À travers le vide je suis eeling
Tu me rapproches de mes rêves
Et quand je suis contesté
Je vais briser les ennemis et les démons
Lame et l'agonie de ma maison
Nuages sombres que je me déplace vite
À une route qui mène à la douleur
Dans un char de haine
Tenant règne de désespoir
J'ai oublié quel était mon nom
Je suis coulé dans les mots mensongers
Qui parlent pour la vérité
Comme je m'efface
De la vie à la mort
Taché de sang épée
Et bouclier taché de sang
Des démons impies partout sur moi
Un cavalier solitaire, un guerrier doit devenir
Répandre le sang avec coeur de Pierre
L'amulette de file à ma façon
Pointe une marque à l'horizon
Il n'est même pas temps de prier
Il y a tant d'autres... non!
Vous pouvez envoyer plus de légions
Démons, troupes et guerriers
Vous pouvez même atteindre mon âme
Je vais écraser vos légions
Répandre le sang des guerriers
Tout ce que vous enverrez va tomber
Reines maléfiques et envoûtées
Assombrir, les sorts qu'ils chassent
Je reste fort sur mon serment
Je ne me rendrai pas, je suis le défenseur
De l'amulette que je tiens
Taché de sang épée
Et bouclier taché de sang
Des démons impies partout sur moi
Un cavalier solitaire, un guerrier doit devenir
Répandre le sang avec coeur de Pierre