Rage — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Pit And The Pendulum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Pit And The Pendulum » de Rage.
Paroles
In the darkness left alone
Walls surround that hellish hole
deadly deep and no way out
from above I hear a swinging
metal blade clinging
In the pit and the pendulum
the pit and the pendulum
comin' near and nearer
In the inquisition’s claw
sentence of death is their law
though unholy and sadistic
it’s a question of their honour,
of gods to die for
With the pit and the pendulum
the pit and the pendulum
swingin' above my throat
The pit and the pendulum
could it be the soldiers 're coming?
The pit and the pendulum
do they open up my prison?
Traduction des paroles
Dans l'obscurité laissée seule
Les murs entourent ce trou infernal
mortellement profond et sans issue
d'en haut j'entends un balancement
métal lame s'accrochant
Dans la fosse et le pendule
la fosse et le pendule
comin' près et plus près
Dans la griffe de l'inquisition
la peine de mort est leur droit
bien que impie et sadique
c'est une question de l'honneur, de,
des dieux à mourir pour
Avec la fosse et le pendule
la fosse et le pendule
swingin' au-dessus de ma gorge
La fosse et le pendule
est-ce que ça pourrait être la venue des soldats?
La fosse et le pendule
qu'ils s'ouvrent ma prison?