Rage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Requiem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Requiem » de Rage.
Paroles
Dry your tears!
Now is the time for peace
Time to look up and let it go,
Reach out your hand and
You will find what you have lost.
Wake up from all those wasted years,
Think for yourself, forget your fears.
Deep inside there is a flame,
Rising higher every day.
I know I am heading for the end.
Can I turn around? For sure
I don’t need it anymore.
Feels like I write my own requiem.
Dare to win!
Trust in the hands of fate.
Open your eyes and you will see,
You will find help where
You will not expect it now.
You have it all in your own hands,
Look at yourself and you will find…
Traduction des paroles
Séchez vos larmes!
C'est maintenant le temps pour la paix
Le temps de regarder et de laisser aller,
Tendez la main et
Vous trouverez ce que vous avez perdu.
Réveillez vous de toutes ces années gaspillées,
Pensez par vous-même, oubliez vos peurs.
Profondément à l'intérieur il y a une flamme,
Hausse chaque jour.
Je sais que je me dirige vers la fin.
Puis-je tourner autour? Assurément
Je n'ai pas besoin de plus.
J'ai l'impression d'écrire mon propre requiem.
Osez gagner!
La confiance dans les mains du destin.
Ouvrez vos yeux et vous verrez,
Vous trouverez de l'aide où
Vous ne vous attendez pas maintenant.
Vous avez tout dans vos propres mains,
Regardez à vous-même et vous trouverez…