Rage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perfect Man

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perfect Man » de Rage.

Paroles

There are secret tests
Labs in east and west
Working for their states
On a second race
Changing human genes,
Building 'em new again
To a perfect kind —
Modern Frankensteins
It’s a simple plan:
They try to build a man
That’s more productive,
More intelligent
Pefect mind and body
But it is no use
Humanity will lose
'cause the greater mass
Becomes a second class
Nature’s not to rule
Those who try to do Could be the first to go When the mutants come
Who would stop these slaves
When they leave their cage?
Then we’ll meet our fate
'cause they’re better, they’ve got
Perfect mind and body
Nature’s not to rule
Those who try to do Could be the first to go When the mutants come
Who would stop these slaves
When they leave their cage?
Then we’ll meet our fate
'cause they’re better, they’ve got
Perfect mind and body

Traduction des paroles

Il y a des tests secrets
Les laboratoires de l'est et de l'ouest
Travailler pour leurs états
Sur une deuxième course
Changer les gènes humains,
Construire ' em nouveau à nouveau
À un genre parfait —
Moderne Frankenstein
C'est un simple plan:
Ils essaient de construire un homme
C'est plus productif,
De plus en plus intelligents
Pefect esprit et corps
Mais il ne sert à rien
L'humanité perdra
parce que la plus grande masse
Devient une deuxième classe
La Nature ne doit pas régner
Ceux qui essaient de le faire pourraient être les premiers à y aller quand les mutants viennent
Qui arrêterait ces esclaves
Quand ils quittent leur cage?
Alors nous rencontrerons notre destin
parce qu'ils sont mieux, ils ont
Corps et esprit parfaits
La Nature ne doit pas régner
Ceux qui essaient de le faire pourraient être les premiers à y aller quand les mutants viennent
Qui arrêterait ces esclaves
Quand ils quittent leur cage?
Alors nous rencontrerons notre destin
parce qu'ils sont mieux, ils ont
Corps et esprit parfaits