Rage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Echoes of Evil
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Echoes of Evil » de Rage.
Paroles
I tell you Jesus Christ was just an ordinary man
But he was wise, much wiser than the rest
The few to see wrote tales 'bout him but time perverted
it all
The banner’s changed, the world ain’t changed at all
Forced to fight for law and order
In the name of God to slaughter
Living in this world could be a life in hell
They’re around everywhere, can’t you tell?
Echoes of evil
You know, they don’t know what it is when they talk
'bout the law
The rights are wrong when only riches rule
You hear them say we’re civilized but still blacks are
slaves
When money talks they won’t hear all the cries
Forced to fight with law and order
In the name of God to slaughter
Dying at the front is tradition, you know
Just like fathers and grandfathers did
Echoes of evil
We’re men — we’re bound to fail but we can learn it The ones who never face it will stay blind
We gained too much by science but we can’t use it Prepare your mind to stop before it’s to late
The preacher’s done the rites of Christ for a thousand
years or more
Believes in personified gods
Does he fear waking up to see it’s not so easy
Opposing good 'n' bad as he did?
Forced to fight with law and order
In the name of God to slaughter
What is religion — shit in your brain
A blade of straw in oceans of life
Don’t follow leaders, no matter what side
Though it’s harder to live your ideals
There are echoes of evil
Traduction des paroles
Je vous le dis Jésus Christ n'était qu'un homme ordinaire
Mais il était sage, beaucoup plus sage que les autres
Les rares à voir ont écrit des contes sur lui, mais le temps perverti
tout
La bannière a changé, le monde n'a pas changé du tout
Forcé de se battre pour la loi et l'ordre
Au nom de Dieu à l'abattage
Vivant dans ce monde pourrait être une vie en enfer
Ils sont partout, Tu ne vois pas?
Les échos du mal
Vous savez, ils ne savent pas ce que c'est quand ils parlent
'bout la loi
Les droits sont FAUX Quand seules les richesses règnent
Vous les entendez dire que nous sommes civilisés mais les noirs le sont toujours
esclaves
Quand l'argent Parle ils n'entendront pas tous les cris
Forcé de se battre avec la loi et l'ordre
Au nom de Dieu à l'abattage
Mourir au front, c'est la tradition, tu sais
Tout comme les pères et les grands-pères
Les échos du mal
Nous sommes des hommes-nous sommes voués à l'échec, mais nous pouvons l'apprendre ceux qui n'y font jamais face resteront aveugles
Nous avons gagné trop par la science mais nous ne pouvons pas L'utiliser Préparez votre esprit à arrêter avant qu'il ne soit trop tard
Le prédicateur a fait les rites du Christ pour mille
ans ou plus
Croit aux dieux personnifiés
A t il peur de se réveiller pour voir que ce n'est pas si facile
Adverse bon 'n' mauvais comme il l'a fait?
Forcé de se battre avec la loi et l'ordre
Au nom de Dieu à l'abattage
Qu'est-ce que la religion-Merde dans votre cerveau
Une lame de paille dans les océans de la vie
Ne suivez pas les dirigeants, peu importe de quel côté
Bien qu'il soit plus difficile de vivre vos idéaux
Il y a des échos du mal