Raffi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Raining Like Magic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Raining Like Magic » de Raffi.
Paroles
It’s raining like magic
It’s falling like starlight
It’s raining like magic
It’s raining life
The forest is breathing
Ferns are rejoicing
And the trees are all singing
Hey — It’s raining life
And oh
What a feeling
On this glorious rain-drumming evening
Hey, hey
I feel like dancing
All night long
(Heading to the light)
It’s raining like magic
It’s falling like starlight
It’s raining like magic
It’s raining life
The forest is breathing
Ferns are rejoicing
The trees are all singing
It’s raining life
And oh
What a feeling
On this glorious rain-drumming evening
Hey, hey
I feel like dancing
(I feel like dancing)
All night long
(Heading to the light)
It’s raining like magic
It’s falling like starlight
It’s raining like magic
It’s raining life
The forest is breathing
And ferns are rejoicing
The trees are all singing
Hey — it’s raining life
BACKUPS:
Raining like magic
Lalalalalalalala
It’s raining life
Raining like magic
Lalalalalalalala
It’s raining life
Raining like magic
Lalalalalalalala
It’s raining life
Raining like magic
Lalalalalalalala…
Traduction des paroles
Il pleut comme par magie
Il tombe comme la lumière des étoiles
Il pleut comme par magie
Il pleut la vie
La forêt est la respiration
Les fougères se réjouissent
Et les arbres chantent tous
Hey-il pleut la vie
Et oh
Quelle sensation
En cette glorieuse soirée de pluie
Hé, hé
J'ai envie de danser
Tout au long de la nuit
(Rubrique à la lumière)
Il pleut comme par magie
Il tombe comme la lumière des étoiles
Il pleut comme par magie
Il pleut la vie
La forêt est la respiration
Les fougères se réjouissent
Les arbres chantent tous
Il pleut la vie
Et oh
Quelle sensation
En cette glorieuse soirée de pluie
Hé, hé
J'ai envie de danser
(J'ai envie de danser)
Tout au long de la nuit
(Rubrique à la lumière)
Il pleut comme par magie
Il tombe comme la lumière des étoiles
Il pleut comme par magie
Il pleut la vie
La forêt est la respiration
Et les fougères se réjouissent
Les arbres chantent tous
Hey-il pleut la vie
SAUVEGARDE:
Il pleut comme par magie
Lalalalalalalala
Il pleut la vie
Il pleut comme par magie
Lalalalalalalala
Il pleut la vie
Il pleut comme par magie
Lalalalalalalala
Il pleut la vie
Il pleut comme par magie
Lalalalalalalala…