Ráfaga — Paroles et traduction des paroles de la chanson Colegiala

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Colegiala » de Ráfaga.

Paroles

¡Rá-fa-ga!

Hoy te he visto con tus libros caminando,
Y tu carita de coqueta, colegiala de mi amor.
Tu sonríes sin pensar que al mirarte
Sólo por que estoy sufriendo, colegiala* de mi amor.

Colegiala, colegiala, colegiala linda, colegiala,
Colegiala, no seas tan coqueta, colegiala dime que sí.

Colegiala, colegiala, colegiala linda, colegiala,
Colegiala, no seas tan coqueta, colegiala dime que sí.

Hoy te he visto con tus libros caminando,
Y tu carita de coqueta, colegiala de mi amor.
Tu sonríes sin pensar que al mirarte
Sólo por que estoy sufriendo, colegiala de mi amor.

Colegiala, colegiala, colegiala linda, colegiala,
Colegiala, no seas tan coqueta, colegiala dime que sí.

Colegiala, colegiala, colegiala linda, colegiala,
Colegiala, no seas tan coqueta, colegiala dime que sí.

Traduction des paroles

Ra-fa-ga!

Aujourd'hui, je vous ai vu avec vos livres à pied, et votre petit visage coquette, écolière de mon amour.
Vous souriez sans penser que vous regarder juste parce que je souffre, écolière * de mon amour.

Écolière, écolière, écolière Mignonne, Écolière, écolière, ne soyez pas si dragueur, écolière dites-moi oui.

Écolière, écolière, écolière Mignonne, Écolière, écolière, ne soyez pas si dragueur, écolière dites-moi oui.

Aujourd'hui, je vous ai vu avec vos livres à pied, et votre petit visage coquette, écolière de mon amour.
Vous souriez sans penser que vous regarder juste parce que je souffre, écolière de mon amour.

Écolière, écolière, écolière Mignonne, Écolière, écolière, ne soyez pas si dragueur, écolière dites-moi oui.

Écolière, écolière, écolière Mignonne, Écolière, écolière, ne soyez pas si dragueur, écolière dites-moi oui.