Ráfaga — Paroles et traduction des paroles de la chanson Asesina
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Asesina » de Ráfaga.
Paroles
Si te pudiera agarrar te comería
La boca a besos, a besos, a besos.
Si te pudiera agarrar te comería
La boca a besos, a besos.
¡Te besaría así!
Niña, dame un besito, rico y sabrosito,
Que lo quiero así.
Niña, dame un besito, rico y sabrosito,
Que lo quiero así.
¡Y dale, dale, dale!
¡Rá-fa-ga!1¡Y dale, dale, dale!
¡Rá-fa-ga!
Asesina, rompiste mi corazón.
Asesina, te aprovechas de lo que sos.
Te pido que me des un beso,
Te pido que me des un beso,
Y te alejas, y te alejas.
Asesina, rompiste mi corazón.
Asesina, te burlas de mi amor.
Te pido que me des un beso,
Te pido que me des un beso,
Y te alejas, y te alejas.
Niña, dame un besito, rico y sabrosito,
Que lo quiero así, así, así.
Niña, dame un besito, rico y sabrosito,
Que lo quiero así.
Asesina, rompiste mi corazón.
Asesina, te burlas de mi amor.
Te pido que me des un beso,
Te pido que me des un beso,
Y te alejas, y te alejas.
Niña, dame un besito, rico y sabrosito,
Que lo quiero así, así, así.
Niña, dame un besito, rico y sabrosito,
Que lo quiero así.
Niña, dame un besito, rico y sabrosito,
Que lo quiero así.
Si te pudiera agarrar te comería
La boca a besos, a besos, a besos.
Si te pudiera agarrar te comería
La boca a besos, a besos.
¡Te besaría así!
Traduction des paroles
Si je pouvais t'attraper, je te mangerais la bouche en baisers, bisous, bisous.
Si je pouvais t'attraper, je t'embrasserais la bouche.
Je vous embrasse comme ça!
Fille, donne-moi un baiser, riche et savoureux, je le veux comme ça.
Fille, donne-moi un baiser, riche et savoureux, je le veux comme ça.
Et Frapper, Frapper, Frapper!
Ra-fa-ga!1 et Frapper, Frapper, Frapper!
Ra-fa-ga!
Killer, tu as brisé mon cœur.
Assassine, vous prenez avantage de qui vous êtes.
Je vous demande de m'embrasser, je vous demande de m'embrasser, et vous à pied, et vous à pied.
Killer, tu as brisé mon cœur.
Assassine, vous vous moquez de mon amour.
Je vous demande de m'embrasser, je vous demande de m'embrasser, et vous à pied, et vous à pied.
Fille, donne-moi un baiser, riche et savoureux, je le veux comme ceci, comme ceci, comme cela.
Fille, donne-moi un baiser, riche et savoureux, je le veux comme ça.
Killer, tu as brisé mon cœur.
Assassine, vous vous moquez de mon amour.
Je vous demande de m'embrasser, je vous demande de m'embrasser, et vous à pied, et vous à pied.
Fille, donne-moi un baiser, riche et savoureux, je le veux comme ceci, comme ceci, comme cela.
Fille, donne-moi un baiser, riche et savoureux, je le veux comme ça.
Fille, donne-moi un baiser, riche et savoureux, je le veux comme ça.
Si je pouvais t'attraper, je te mangerais la bouche en baisers, bisous, bisous.
Si je pouvais t'attraper, je t'embrasserais la bouche.
Je vous embrasse comme ça!