Rafael Ramos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Só Poesia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Só Poesia » de Rafael Ramos.
Paroles
Às vezes me encontra num dia
Em meio ao revés da alegria
Me escolhe, me toma e me guia
Sem ela de que valeria?
Um pulsante som do estribilho
Um trem carreado no trilho
Um clarão vermelho em seu brilho
Uma casa cheia de chão vazio
E por ora sou um mendigo
E agora me lembra o perigo
Que é envelhecer sem abrigo
Sem ela eu não saberia
O que é amar sem querer nada
O que é varar uma madrugada (cantando)
Estar a beira de mil abismos
Lembrar como é queimar no frio
Está na luz que se apaga
Na minha pequena deitada em sono de paz
Na minha hora mais cara
É só poesia que está na luz que se apaga
Traduction des paroles
Parfois tu me trouves un jour
Au milieu de l'inverse de la joie
Choisissez-moi, prenez-moi et guidez-moi
Ce qui vous vaudrait-il sans elle?
Un son palpitant du refrain
Un train chargé sur le rail
Un flash rouge dans sa lueur
Une maison pleine de plancher vide
Et pour l'instant je suis un mendiant
Et maintenant ça me rappelle le danger
Qu'est-ce que le vieillissement sans abri
Sans elle Je ne le saurais pas
Ce que c'est d'aimer sans vouloir quoi que ce soit
Qu'est-ce que l'échouage d'une aube (chant)
Être au bord d'un millier d'abîmes
Rappelez-vous ce que c'est de brûler dans le froid
C'est à la lumière de ce qui sort
Dans mon petit mensonge en paix dormez
À mon heure la plus chère
C'est juste de la poésie qui est dans la lumière qui s'éteint