Rafael Ramos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Folhas Secas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Folhas Secas » de Rafael Ramos.
Paroles
As folhas secas vão caindo
Eu posso ver pela janela
Ganharam novo colorido
A natureza se revela
Vão enfeitar o seu caminho
Quando passar agora à tarde
Quero te ver andar sorrindo
Com toda naturalidade
Te ver passar
É me ver mais feliz
Sorriso me encantou
O teu olhar
Não me deixa mentir
Só espero teu amor
Se olhar prá mim
Eu ganho o dia
Grande sorriso estampado
Não pense que estou mentindo
No peito levo só bondade
Te ver passar
É me ver mais feliz
Sorriso me encantou
O teu olhar
Não me deixa mentir
Só espero teu amor
Só espero o teu amor!
Eu vou cruzar o seu caminho
Vou te dizer a frase certa
E as folhas secas que cairam
Só nos verão na primavera
Te ver passar
É me ver mais feliz
Sorriso me encantou
O teu olhar
Não me deixa mentir
Só espero teu amor
Seu Sorriso me encantou
Oh! Oh! Oh!
Só espero o teu amor
Traduction des paroles
Les feuilles sèches tomberont
Je peux voir à travers la fenêtre
Gagné nouveau coloré
La Nature révèle lui-même
Sera la grâce de votre chemin
Quand passent maintenant dans l'après-midi
Je veux te voir sourire
Avec tout le naturel
Vous voir passer
Est de me voir plus heureux
Sourire charmé moi
Votre look
Ne me laisse pas mentir
J'espère seulement pour votre amour
Si vous me regardez
Je gagne la journée
Grand sourire imprimé
Ne crois pas que je mens
Dans la poitrine Je ne porte que de la gentillesse
Vous voir passer
Est de me voir plus heureux
Sourire charmé moi
Votre look
Ne me laisse pas mentir
J'espère seulement pour votre amour
J'espère seulement pour votre amour!
Je croiserai ton chemin
Je vais vous dire la bonne phrase
Et les feuilles sèches tombées
Seulement l'Été nous au printemps
Vous voir passer
Est de me voir plus heureux
Sourire charmé moi
Votre look
Ne me laisse pas mentir
J'espère seulement pour votre amour
Ton sourire m'a charmé
Oh! Oh! Oh!
J'espère seulement pour votre amour