Rafael Ramos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dançando

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dançando » de Rafael Ramos.

Paroles

Eu sei que lá no fundo
Há tanta beleza no mundo
Eu só queria enxergar
As tardes de domingo
O dia me sorrindo
Eu só queria enxergar
Qualquer coisa pra domar
O peito em fogo
Algo pra justificar
Uma vida morna
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando com você(2x)
Não esqueço aquela esquina
A graça da menina
Eu só queria enxergar
Por isso eu me entrego
À um imediatismo cego
Pronta pro mundo acabar
Você acredita no depois?
Prefiro o agora
Se no fim formos só nós dois
Que seja lá fora
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando
O mundo acaba hoje e eu estarei dançando com você(2x)

Traduction des paroles

Je sais plus profond
Il y a tellement de beauté dans le monde
Je voulais juste voir
Dimanche après-midi
Le jour me souriant
Je voulais juste voir
Quelque chose à apprivoiser
Le coffre en feu
Quelque chose à justifier
Un accueil chaleureux de la vie
Le monde se termine aujourd'hui et je vais danser
Le monde se termine aujourd'hui et je vais danser
Le monde se termine aujourd'hui et je vais danser avec vous (2x)
Je n'oublie pas ce coin.
La grâce de la jeune fille
Je voulais juste voir
Alors je me donne
À une immédiateté aveugle
Prêt pour la fin du monde
Croyez-vous après?
Je préfère le maintenant
Si à la fin il est juste les deux de nous
Le laisser là-bas
Le monde se termine aujourd'hui et je vais danser
Le monde se termine aujourd'hui et je vais danser
Le monde se termine aujourd'hui et je vais danser avec vous (2x)