RAF Camora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Traumatisiert
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Traumatisiert » de RAF Camora.
Paroles
Ich wache auf von diesem Traum, dem Traum von diesem Berg
Bin mit D-Bo auf dem Gipfel, alles ist grau um mich und hell
Hör Glocken doch die Engelsglocken, klingen etwas anders
Die Glocken die ich höre sind eindeutig die des Satans
Sehe Schatten, die sich nähern, schwarze Wolken an der Front
Die Glocken werden lauter
Sehe 4 Torandos die sich nähern, ich lauf durch den dichten Nebel
Schrei, und merk wie ich verwirrt in meinem Zimmer stehe
Leg mich wieder hin, Schweißgebadet schlaf ich tief
Wieder fängt mich die Spirale meiner kranken Fantasie
Ich seh Wasser, dass Wasser meiner Kindheit formt eine Brücke
Meine Mutter kommt und sagt, Sie hilft mir über diese Hürde
Link und rechts ist das Meer, ich seh wie Wellen immer stärker werden
Der Sturm kommt, wir müssen Sie schneller überqueren
Tornados schlagen auf uns nieder, von oben einer Trifft
Mama wird in die Tiefe gezogen
Diese Träume hören nicht auf, nicht mal Ärzte können helfen
Denn im Traum kann alles passieren
Ich muss mein Kopf reparieren, wie nen alten VW Bus
Traumatisiert, schon seit Jahren auf Depries
Wieso bin ich, wenn ich aufwach, noch erschöpfter als vorher
Denn im Traum kann alles passieren
In diesen 6 Stunden Schlaf, muss ich Monster besiegen
Was konnte mein Unterbewusstsein nur so Traumatisieren
Ich wache auf von diesem Traum, diesem Traum vom diesem Geist
Er steht neben meinem Krankenbett und redet was von Tapferkeit
Neben mir ist ein Leguan ans Bett gefesselt
Der guckt mich an und sagt, mein Leben wäre jetzt zu Ende
Sein Hals wird länger, sein Kopf kommt näher
Und wie es scheint, verwandelt er sich langsam in ne Schlange aus Stein
Ich renne raus, der Himmel strahlt leuchtend Lila
Ich stoße ein Schrei aus, ich wache auf, so erschöpft wie immer
Danach Träum ich von ner Frau, diese Frau, Sie weint so laut
Im U-Bahnschacht sammelt Sie Reste von ihrem Sohn auf
Am Bahnsteig sind Leute, doch nur ich kann sie sehen
In ihrem Schrei ist so viel Schmerz, er zerbricht mir die Seele
Ich spring runter auf die Gleise, ich will ihr helfen
Plötzlich schreit meine Schwester, am Bahnsteig voller Ensetzen
Ich guck in ihre Schwarzen Augen, ich will zu ihr rauf
Doch der Zug überfährt mich und ich wach wieder auf
Diese Träume hören nicht auf, nicht mal Ärzte können helfen
Denn im Traum kann alles passieren
Ich muss mein Kopf reparieren, wie nen alten VW Bus
Traumatisiert, schon seit Jahren auf Depries
Wieso bin ich, wenn ich aufwach, noch erschöpfter als vorher
Denn im Traum kann alles passieren
In diesen 6 Stunden Schlaf, muss ich Monster besiegen
Was konnte mein Unterbewusstsein nur so Traumatisieren
Traduction des paroles
Dans son cri il y a tellement de douleur, il me brise L'âme
Je saute sur les rails, je veux l'aider
Tout à coup, ma soeur crie, sur le quai plein D'Ensets
Je regarde dans ses yeux noirs, je veux monter vers elle
Mais le train me dépasse et je me réveille à nouveau
Ces rêves ne s'arrêtent pas, même les médecins ne peuvent pas aider
Parce que dans un rêve tout peut arriver
Je dois réparer ma tête comme nen Vieux VW Bus
Traumatisés, depuis des Années, Depries
Pourquoi, quand je me réveille, suis-je encore plus épuisé qu'avant
Parce que dans un rêve tout peut arriver
Dans ces 6 heures de sommeil, je dois vaincre les monstres
Qu'est-ce qui ne pouvait que traumatiser mon subconscient