RAF Camora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gameboy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gameboy » de RAF Camora.
Paroles
Egal ob Atari, Trikotronik oder Gameboy
Mir reicht n Beat, ich bau ein Beat der zerlegt, Boy
Und wenn die Sonne untergeht, muss ich gehen
Denn ich schreib auf Cocain, einen Track für Stickles Tape
Meine Bosnier machen Doller Village, im Honda Civic
Bitch, brauch keine Milf, deine Tochter will mich
Meine Bosnier machen Doller Village, im Honda Civic
Bitch, brauch keine Milf, deine Tochter will ich
Deine Tochter will ich willig, sie schreibt mich an, auf Myspace
Und fragt mich, dann bin ich’s wirklich
Wozu Gaskanone, ich nehm ne Platzpatrone
Steck dir den Lauf hinten rein und das war’s dann Homie
Zeig deinen Arsch, auf der Aftershowparty
Man nennt es nicht umsonst eine After Showparty
Ich sags mal so, hab ich Geld gemacht, bin ich gechillter
, pass den Benz oder Bimmer
Bin Patient, auf Pille bin ich drauf und cool
Vom Kopf bis Fuß,
Raf, Neapolitaner, doch gehts um Rappen, dann Wetten
Rap ich besser als ein farbiger, Captain Manhattan
Hab nur Dreck an den Händen, wenn ich wack Rappern Hand gebe
Oder mit Hash einen Blunt drehe
Ich bin nicht Bayern München, ich bin daheim in Fünfhaus
Sag so oft Wien Fünfhaus, mir kommt kein Reim mehr drauf
Doch egal man, ich bin echt Patriot
Fünfhaus wir gehen nur nicht fett, schwarz und tot
War ich in der Oper, fahr ich danach weg, mit paar Puppen
Und mach in meinem Bett, da zu sechst Ballettstunde
Press in die Lunge, eine echt dicke Lunte
Renn zu DSDS und erstech diese Tunte
Man ein echter Paradisvogel, häte statt ner Jeanshose
Flügel auf dem Rücken, und violette Federn wie’n Vogel
Doch egal man auch, schwule kann man heilen
Sper nen Gay ins WC und schick ne Hure danach rein
Ich komm aus Wien und kenne Alltags Geschichten
Doch wohn jetzt in Berlin, wer will all das noch wissen
Doch egal ich chill hart und trink aus der Büchse
Und fick paar so Miststücke, an der Jannowitzbrücke
Traduction des paroles
Qu'il S'agisse D'Atari, De Tricotronique ou de Gameboy
Moi assez n battre, je construire un battement de démonté, garçon
Et quand le soleil se couche, je dois partir
Parce que j'écris sur Cocain, une piste pour Stickles Tape
Mes bosniaques font Doller Village, dans Honda Civic
Salope, pas besoin de Milf, ta fille me veut
Mes bosniaques font Doller Village, dans Honda Civic
Salope, pas besoin de Milf, je veux ta fille
Ta fille je veux volontiers, elle m'écrit sur Myspace
Et demandez-moi, alors c'est vraiment moi
Pourquoi canon à gaz, je prends ne cartouche
Mets - toi dans le dos et C'est tout, alors Homie
Montrez votre Cul, sur la Aftershowparty
On l'appelle pas pour rien qu'un After Showparty
Je dis ça, j'ai fait de l'argent, je suis chillter
, passer le Benz ou Bimmer
Suis Patient, sur la pilule, je suis sur et cool
De la Tête aux Pieds,
Raf, napolitain, mais va rapper, puis parier
Rap je mieux qu'un coloré, capitaine Manhattan
J'ai juste de la saleté sur les mains quand je donne la main aux rappeurs wack
Ou avec Hash tourner un Blunt
Je ne suis pas Bayern Munich, je suis à la maison à cinq maisons
Dites si souvent Vienne Fünfhaus, Je n'ai plus de rime
Mais peu importe, je suis vraiment Patriote
Cinq maison nous allons juste pas gras, noir et mort
Si j'étais à L'Opéra, je partirai après, avec quelques poupées
Et fais dans mon lit, à la sixième leçon de ballet
Pressez dans les poumons, une vraie mèche épaisse
Course à DSDS et poignarder cette Tunte
Vous êtes un vrai oiseau de paradis, häte au lieu de NER pantalon en jean
Ailes sur le dos, et plumes violettes comme un oiseau
Mais peu importe, on peut guérir les gays
Sper nen Gay dans les toilettes et chic ne pute après
Je viens de Vienne et je connais des histoires quotidiennes
Mais maintenant vivre à Berlin, qui veut savoir tout cela encore
Mais peu importe que je chill dur et boire de la boîte
Et baise couple comme des chiennes, sur le pont de Jannowitz