Rae Spoon — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Heart Is a Piece of Garbage. Fight Seagulls! Fight!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Heart Is a Piece of Garbage. Fight Seagulls! Fight! » de Rae Spoon.
Paroles
Everyone’s lining up for a brand new pick up truck.
I need a ghost ship.
I need a ghost ship.
Everyone left behind the Maritimes.
I need a history.
I need a history.
The oil rush is falling down like rain.
Falling down like rain.
On all of us.
Ask the devil into your heart,
And you’ll never be alone.
There’s no time to stand apart
In your new prairie home.
And the Calgary tower stands up in the sky
Like a giant fist that sticks up with all of it’s might.
And the Calgary tower is shining in the night
Like the mast of a ghost ship on it’s inaugural flight.
My heart is a piece of garbage.
My heart is a piece of garbage.
My heart is a piece of Garbage.
Fight. Seagulls. Fight.
Fight. Seagulls. Fight.
Traduction des paroles
Tout le monde fait la queue pour un pick-up flambant neuf.
J'ai besoin d'un vaisseau fantôme.
J'ai besoin d'un vaisseau fantôme.
Tout le monde a quitté les Maritimes.
J'ai besoin d'une histoire.
J'ai besoin d'une histoire.
La ruée vers le pétrole tombe comme la pluie.
Tomber comme la pluie.
Sur nous tous.
Demandez au diable dans votre cœur,
Et vous ne serez jamais seul.
Il n'y a pas de temps pour se démarquer
Dans votre nouvelle maison de prairie.
Et la Tour de Calgary se dresse dans le ciel
Comme un poing géant qui colle avec toute sa force.
Et la tour de Calgary brille dans la nuit
Comme le mât d'un vaisseau fantôme sur son vol inaugural.
Mon cœur est un morceau d'ordures.
Mon cœur est un morceau d'ordures.
Mon cœur est un morceau d'Ordures.
Lutte. Mouette. Lutte.
Lutte. Mouette. Lutte.