Radney Foster and The Confessions — Paroles et traduction des paroles de la chanson Until It's Gone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Until It's Gone » de Radney Foster and The Confessions.

Paroles

You came out of no where, mmm mmm
Caught my eye, by surprise
And I think that you’ve been heaven sentin', mmm
Beauty is flarin', rock what you wearin'
So damn fine, I keep on swearin'
You’re the only one for me Fell in love unexpectedly
We ain’t gotta rush, this is destiny
Every time I see ya baby, it’s so hard to speak
Girl this ain’t no accident
Yeah I swear we’re meant to be What you doin' to me
Uhh uhh
What I’m feelin' is so unreal
And baby you give me butterflies
Feels like I’m flying
Songs never dying
So damn fine, I keep on sighing
You’re the only for me Fell in love unexpectedly
We ain’t gotta rush, this is destiny
Every time I hold ya baby, my knees get so weak
Girl this ain’t no accident
Yeah I swear we’re meant to be There might be people who just don’t understand,
How two could fall for each other
Simply by chance
But it’s God who put us here,
Cause he had a plan Don’t got to fuss, just trust in us
And let me be your man Fell in love unexpectedly
We ain’t gotta rush, this is destiny
Yeah, every time I kiss ya baby, my heart skips a beat
Girl this ain’t no accident
Yeah I swear we’re meant to be Said I swear we’re meant to be
Damn I just want to be with ya
Girl this ain’t no accident
Yeah it’s ser-ren-deh-pity

Traduction des paroles

Tu es sorti de nulle part, mmm mmm
A attiré mon attention, par surprise
Et je pense que tu as été envoyé au paradis, mmm
La beauté est flarin', rock ce que vous wearin'
Donc sacrément bien, je continue à jurer'
Tu es le seul pour moi tombé amoureux de façon inattendue
On ne doit pas se précipiter, c'est le destin
Chaque fois que je te vois bébé, c'est si dur de parler
Fille ce n'est pas un accident
Je te jure qu'on est faits pour être ce que tu me fais
Uhh uhh
Ce que je ressens est si irréel
Et bébé tu me donnes des papillons
Se sent comme je suis de vol
Chansons jamais mourir
Donc sacrément bien, je continue à soupirer
Vous êtes le seul pour moi est tombé amoureux de façon inattendue
On ne doit pas se précipiter, c'est le destin
Chaque fois que je te tiens bébé, mes genoux deviennent si faibles
Fille ce n'est pas un accident
Oui je jure que nous sommes censés être il y a peut être des gens qui ne comprennent tout simplement pas,
Comment deux pourraient tomber l'un pour l'autre
Simplement par hasard
Mais C'est Dieu qui nous a mis ici,
Parce qu'il avait un plan ne pas avoir à faire des histoires, juste confiance en nous
Et laissez moi être votre homme est tombé amoureux de façon inattendue
On ne doit pas se précipiter, c'est le destin
Ouais, chaque fois que je t'embrasse bébé, mon cœur saute un battement
Fille ce n'est pas un accident
Oui je te jure qu'on est censés être dit je te jure qu'on est censés l'être
Merde je veux juste être avec toi
Fille ce n'est pas un accident
Oui, c'est ser-Ren-DEH-pity