Radiopilot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Schmetterling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Schmetterling » de Radiopilot.
Paroles
Du erzählst wie es war
Und ich höre dir zu
Du verlierst den Faden
Ich genauso wie du
Du schließt deine Augen
Schaust mich nicht an
Wir merken nun beide
Diese Zeit war zu lang
Doch es ist immer noch ein Schmetterling
Wenn ich seh wie du singst
Auch ein Körper ohne Flügel
Weder rechts noch links
Ist ein Schmetterling
Wenn der Wind dir den Atem nimmt
Und dann zurück zum Anfang bringt
Du schaust hinaus
Schaust hinaus
Wenn der Wind dir den Atem nimmt
Dich in Gedanken zu mir bringt
Du schaust hinaus
Oh schaust hinaus
Du erzählst wie es war
Und ich höre dir zu
Ich stell keine Fragen
Fühl genauso wie du
Du fängst an zu schweigen
Weiß nicht ob ich’s kann
Es gibt nichts zu klär'n
Wir fangen von vorne an
Es ist immer noch ein Schmetterling
Wenn ich seh wie du singst
Auch ein Körper ohne Flügel
Weder rechts noch links
Ist ein Schmetterling
Schmetterling
Wenn der Wind dir den Atem nimmt
Und dann zurück zum Anfang bringt
Du schaust hinaus
Schaust hinaus
Wenn der Wind dir den Atem nimmt
Dich in Gedanken zu mir bringt
Du schaust hinaus
Oh schaust hinaus
Wenn der Wind dir den Atem nimmt
Und dann zurück zum Anfang bringt
Du schaust hinaus
Schaust hinaus
Wenn der Wind dir den Atem nimmt
Dich in Gedanken zu mir bringt
Du schaust hinaus
Oh schaust hinaus
Traduction des paroles
Vous racontez comment c'était
Et je t'écoute
Vous perdez le Fil
Moi comme toi
Vous fermez les yeux
Ne me regarde pas
Nous remarquons maintenant les deux
Ce temps était trop long
Pourtant, il est encore un Papillon
Quand je vois comment tu chantes
Un Corps sans Ailes
Ni droite ni gauche
Est un Papillon
Quand le vent vous Coupe le souffle
Et puis ramène au début
Vous regardez dehors
Regardez-delà
Quand le vent vous Coupe le souffle
T'amène à moi dans tes pensées
Vous regardez dehors
Oh regarde dehors
Vous racontez comment c'était
Et je t'écoute
Je ne pose pas de questions
Sentez-vous comme vous
Vous commencez à vous taire
Je ne sais pas si je peux
Il n'y a rien à nettoyer
Nous commençons à partir de zéro
C'est encore un papillon
Quand je vois comment tu chantes
Un Corps sans Ailes
Ni droite ni gauche
Est un Papillon
Papillon
Quand le vent vous Coupe le souffle
Et puis ramène au début
Vous regardez dehors
Regardez-delà
Quand le vent vous Coupe le souffle
T'amène à moi dans tes pensées
Vous regardez dehors
Oh regarde dehors
Quand le vent vous Coupe le souffle
Et puis ramène au début
Vous regardez dehors
Regardez-delà
Quand le vent vous Coupe le souffle
T'amène à moi dans tes pensées
Vous regardez dehors
Oh regarde dehors