RadioCat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Катя
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Катя » de RadioCat.
Paroles
Тебе совсем не нужно новых песен,
А мне давно убитое вчера.
Тебе чужой рассвет неинтересен,
Кому-то постучаться в дверь твою пора.
Так почему в темноте
Ты молчишь о себе?
Припев: Катя, Катя, как дела?
Что, пока не родила?
Потерялась незаметно в свете.
Катя, Катя, подвела.
Наплевала на правила —
Полюбила безответно ветер.
Ты так боишься слишком громко думать.
Как будто не дотянешь до утра.
В глазах твоих огонь, и ты безумно
Мечтаешь победить убитое вчера.
Так почему на луне
Я молчу о тебе?
Почему в темноте
Я кричу о себе?
Traduction des paroles
Tu n'as pas besoin de nouvelles chansons.,
J'ai été tué hier.
L'aube de quelqu'un d'autre ne t'intéresse pas,
Il est temps que quelqu'un frappe à ta porte.
Alors pourquoi dans l'obscurité
Tu te tais sur vous-même?
Refrain: Katya, Katya, comment ça va?
Que, jusqu'à ce que n'a pas donné naissance?
Perdu discrètement dans la lumière.
Katya, Katya, a échoué.
Je me fous des règles. —
J'ai aimé le vent.
Tu as tellement peur de penser trop fort.
C'est comme si tu n'atteignais pas le matin.
Il y a du feu dans tes yeux et tu es fou
Vous rêvez de vaincre ce que vous avez tué hier.
Alors pourquoi sur la lune
Je parle pas de toi?
Pourquoi dans le noir
Est-ce que je crie pour moi?