Radiation City — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Long
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Long » de Radiation City.
Paroles
As bloody as the moon too funny too soon
could swoon but instead it’s ok to get a kind of apathy that only you could wrap with ease
and give it to us on holiday
and under all the scrutiny as moody as you too can be this mutiny is barely a phase
so pray tell say you’ll crack the gate
for a break in the way it’s arranged
So long to the notion of gentle gesticulation
the salt in the air is a prayer you can taste
so long to the notion of gentle gesticulation
the salt in the air is a prayer you can taste
Take my hand and give it to the parrots and the picketers
you wouldn’t want it if it was gold,
so you plant it in a soil of clay and oil
and it’s clear the more the water boils
the longer that position would hold
and then you cried into a river
cause you heard it in a song
but it didn’t feel better
if not plenty wrong
so give it away, give it a day, or string it along
So long to the notion of gentle gesticulation
the salt in the air is a prayer you can taste
so long to the notion of gentle gesticulation
the salt in the air is a prayer you can taste
so long to the notion of gentle gesticulation
the salt in the air is a prayer you can taste
Traduction des paroles
Aussi sanglante que la lune trop drôle trop tôt
pourrait pâmer mais au lieu de cela il est correct d'obtenir une sorte d'apathie que vous seul pourriez envelopper avec facilité
et nous le donner en vacances
et sous tous les regards aussi maussade que vous aussi cette mutinerie est à peine une phase
alors priez dites dites que vous allez casser la porte
pour une pause dans la façon dont il est organisé
Si longtemps à la notion de gesticulation douce
le sel dans l'air est une prière que vous pouvez déguster
si longtemps à la notion de gesticulation douce
le sel dans l'air est une prière que vous pouvez déguster
Prends ma main et donne la aux perroquets et aux piqueteurs
vous ne voudriez pas si c'était de l'or,
si vous plantez dans un sol d'argile et à l'huile
et il est clair que le plus ébullition de l'eau
plus cette position serait longue
et puis vous avez pleuré dans une rivière
cause vous l'avez entendu dans une chanson
mais ça ne se sentait pas mieux
sinon beaucoup de mal
alors donnez-le, donnez-lui un jour, ou enchaînez-le
Si longtemps à la notion de gesticulation douce
le sel dans l'air est une prière que vous pouvez déguster
si longtemps à la notion de gesticulation douce
le sel dans l'air est une prière que vous pouvez déguster
si longtemps à la notion de gesticulation douce
le sel dans l'air est une prière que vous pouvez déguster