Racing Gravity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Over And Over
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Over And Over » de Racing Gravity.
Paroles
It’s 4 am and I’m racing down this road again
Pushin' 90 to nothing tryin' to clear my head
The center lines seem to disappear each mile or two
I’m fighting a fight in which I always loose
This time, I’m ready for «goodbye»
Let’s see if these old wings can really fly…
I keep thinking this over and over again
Hearing the voices, pounding my head
I keep wishing for over and over again
That someone would find me and save me today
I’m out of gas but I’m coasting down a one-way street
There’s a light in that church where I can get some sleep
An older man with a cane met me at the front door
He said I was the man that he’d been waiting for
He told me a story with a big surprise
And how love and grace could give me wings to fly…
But I keep thinking this over and over again
Hearing the voices, pounding my head
I keep wishing for over and over again
That someone would find me and save me today
No need for me to say goodbye
With His love in me I have eternal life
I keep thanking Him over and over again
For trading my burdens for His joy instead
I’ll keep sharing it over and over again
The love that He gave me can change you today
Traduction des paroles
Il est 4 heures du matin et je suis en course sur cette route à nouveau
Pushin' 90 à rien tryin' pour effacer de ma tête
Les lignes centrales semblent disparaître chaque mile ou deux
Je me bats un combat dans lequel je perds toujours
Cette fois, je suis prêt pour " au revoir»
Voyons si ces vieilles ailes peuvent vraiment voler…
Je continue de penser encore et encore
Entendre les voix, battre ma tête
Je continue à souhaiter encore et encore
Que quelqu'un me trouve et me sauve aujourd'hui
Je n'ai plus d'essence, mais je roule dans une rue à Sens Unique
Il y a une lumière dans cette église où je peux dormir un peu
Un vieil homme avec une canne m'a rencontré à la porte d'entrée
Il a dit que j'étais l'homme qu'il attendait
Il m'a raconté une histoire avec une grosse surprise
Et comment l'amour et la grâce pouvaient me donner des ailes pour voler…
Mais je continue à y penser encore et encore
Entendre les voix, battre ma tête
Je continue à souhaiter encore et encore
Que quelqu'un me trouve et me sauve aujourd'hui
Pas besoin de me dire au revoir
Avec son amour en moi j'ai la vie éternelle
Je garde en le remerciant encore et encore
Pour échanger mes fardeaux contre sa joie à la place
Je vais continuer à partager encore et encore
L'amour qu'il m'a donné peut vous changer aujourd'hui