Rachel Wong — Paroles et traduction des paroles de la chanson Center Stage
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Center Stage » de Rachel Wong.
Paroles
I close my eyes, I hear your speak
You’d like a different kind of me
I try to breath, in comes critique
Watching closely for my spineless retreat
You build me up to break me down
Like a childish game of cat and mouse
I’ll face my fears on common ground
It’s my time to shine, I’ll fight for right now
I got the whole world in front of me
I got my music to set me free
You can try hard to break my dreams,
I will go fighting on my knees
Turn up the lights, remember my name
I will be waiting on center stage
Give me tonight, I’m on my way
I will be waiting on Center Stage
I pray each day for a drop of your grace
As you point out every simple mistake
I’d walk away, but it’s what you embrace
Dictator of what might await
You’d love to take everything that you’ve found
Manufacture how to look and to sound
I’ll trust my fate in a world of your doubt
Watch me rise above, listen to me now
I’ve got the whole world in front of me
And I’ve got my music to set me free
You can try hard to break my dreams,
I will go fighting on my knees
Turn up the lights, remember my name
I will be waiting on center stage
Give me tonight, I’m on my way
I will be waiting on center stage, Oooh
I will be waiting on center stage
Traduction des paroles
Je ferme les yeux, j'entends parler de votre
Tu voudrais un autre genre de moi
J'essaie de respirer, en vient critique
Regarder de près pour ma retraite sans épines
Tu me construis pour me briser
Comme un jeu enfantin de chat et de souris
Je vais affronter mes peurs sur un terrain d'entente
Il est temps pour moi de briller, je vais me battre pour maintenant
J'ai eu tout le monde en face de moi
J'ai ma musique pour me libérer
Tu peux essayer de briser mes rêves,
Je vais me battre à genoux
Allumez les lumières, souvenez-vous de mon nom
J'attendrai sur la scène centrale
Donnez-moi ce soir, je suis sur mon chemin
J'attendrai sur la scène centrale
Je prie chaque jour pour une goutte de Votre Grâce
Comme vous le soulignez chaque simple erreur
J'avais à pied, mais c'est ce que vous embrasser
Dictateur de ce qui pourrait attendre
Vous aimeriez prendre tout ce que vous avez trouvé
Fabrication Comment regarder et sonner
Je vais faire confiance à mon destin dans un monde de votre doute
Montre de m'élever au-dessus, écoutez-moi maintenant
J'ai le monde entier devant moi
Et j'ai ma musique pour me libérer
Tu peux essayer de briser mes rêves,
Je vais me battre à genoux
Allumez les lumières, souvenez-vous de mon nom
J'attendrai sur la scène centrale
Donnez-moi ce soir, je suis sur mon chemin
J'attendrai sur la scène centrale, Oooh
J'attendrai sur la scène centrale