Rachel Stamp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stealing Clothes from Shelley Barrett
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stealing Clothes from Shelley Barrett » de Rachel Stamp.
Paroles
There’s a burning shirt on
The railway track
And a flaming schoolgirl
Across my back
My sister’s slick
Though her soul is cracked
I got a bleeding heart and a bleeding ass
Yeah
Oh oh
There goes a girl up the back of my seat
We cut each other up like meat
You’re bleeding
I’m bleeding
You say you love me but what does that mean
With your legs spread wide open on my mother’s settee
Yeah
Oh oh
Stealing clothes
And breaking noses
Squirting hoses
Striking poses
Oh oh
We’ve got a little girl yeah
You know that it’s tough
She listens to her record and it brings her off
Next thing you know she’ll be taking drugs
Traduction des paroles
Il y a une chemise en feu
La voie de chemin de fer
Et une écolière enflammée
En travers de mon dos
Ma sœur est lisse
Bien que son âme soit fissurée
J'ai un cœur qui saigne et un cul qui saigne
Ouais
Oh Oh
Il y a une fille à l'arrière de mon siège
On se coupe comme de la viande
Vous saignez
Je saigne
Vous dites que vous m'aimez mais que signifie
Les jambes écartées sur le canapé de ma mère
Ouais
Oh Oh
Avoir volé des vêtements
Et casser le nez
Presser les tuyaux
Pose frappante
Oh Oh
Nous avons une petite fille oui
Vous savez que c'est très dur
Elle écoute son disque et ça l'enlève
La prochaine chose que vous savez elle va prendre de la drogue