Rachel Sermanni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maybe Not
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maybe Not » de Rachel Sermanni.
Paroles
Maybe not, not tonight.
You caught cold, you caught fright
Maybe not, not tonight, I understand.
Maybe not, not tomorrow.
You’re a busy bee with a no time to borrow.
Maybe not, not tomorrow, I understand.
Baby, baby I know you, doing it for my own good.
But darling I can’t wait no more, give me what I’m pining for.
I cannot wait, I cannot wait no more.
Maybe not, not right now.
You don’t dance, don’t know how.
Maybe not, not right now, I understand.
Maybe not, not the next.
Just ate food, must I jest,
Maybe not, not the next, I understand.
Baby, baby I know you, doing it for my own good.
But darling I can’t wait no more, get up on the dancefloor.
I cannot wait, I cannot wait no more.
If I promise not to touch, would you give me a look?
I don’t ask for much.
If I promise not to stay, would you let me see you?
I can’t wait no more.
I cannot wait, I cannot wait no more.
Traduction des paroles
Peut-être pas, pas ce soir.
Vous avez attrapé froid, vous avez pris peur
Peut-être pas, pas ce soir, je comprends.
Peut-être pas, pas demain.
Tu es une abeille occupée qui n'a pas le temps d'emprunter.
Peut-être pas, pas demain, je comprends.
Je te connais, je le fais pour mon bien.
Mais chérie, Je ne peux plus attendre, donne-moi ce que je veux.
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre plus.
Peut-être pas, pas maintenant.
Tu ne danses pas, tu ne sais pas comment.
Peut-être pas, pas maintenant, je comprends.
Peut-être pas, pas le lendemain.
Juste mangé de la nourriture, dois-je plaisanter,
Peut-être pas, pas la prochaine, je comprends.
Je te connais, je le fais pour mon bien.
Mais chérie, Je ne peux plus attendre, monte sur le dancefloor.
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre plus.
Si je promets de ne pas toucher, pourriez-vous me jeter un oeil?
Je ne demandons pas grand-chose.
Si je promets de ne pas rester, Tu me laisserais te voir?
Je ne peux pas attendre plus.
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas attendre plus.