Rachel Ries — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Can Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Can Go » de Rachel Ries.
Paroles
did they say where’s your bible?
where’s the body and the blood?
or did you think
you could go out in the world
with no light from above?
did they say where’s your mother?
and what is she to you?
did you really think
you could go out in the world
with no guidance from her?
i’m sorry
i’m sorry for you
i’m sorry it had to come to this so soon
did they say where’s your family?
the ones you’re too scared to know
or did you really think
you could go out in the world
just pretending you’re alone?
did they say where’s your spirit?
she must be screaming bloody murder
or did you think
you could go out in the world
without listening to her?
i’m sorry
i’m sorry for you
i’m sorry it had to come to this so soon
you can go now
you can leave this all behind
you can go now
you can leave this all behind
who you waiting for?
who you waiting for?
Traduction des paroles
ils ont dit Où est ta bible?
où sont le corps et le sang?
ou pensez-vous
tu pourrais sortir dans le monde
sans la lumière d'en haut?
ils ont dit Où est ta mère?
et qu'est-elle pour vous?
avez-vous pensez vraiment
tu pourrais sortir dans le monde
sans les conseils de son?
je suis désolé
je suis désolé pour vous
je suis désolé que ça ait dû arriver si tôt
ils ont dit Où est ta famille?
ceux que vous avez trop peur de savoir
ou avez vous vraiment pensé
tu pourrais sortir dans le monde
juste faire semblant que vous êtes seul?
ils ont dit Où est ton esprit?
elle doit crier au meurtre
ou pensez-vous
tu pourrais sortir dans le monde
sans l'écoute d'elle-même?
je suis désolé
je suis désolé pour vous
je suis désolé que ça ait dû arriver si tôt
vous pouvez partir maintenant
vous pouvez laisser tout cela derrière
vous pouvez partir maintenant
vous pouvez laisser tout cela derrière
qui vous attend?
qui vous attend?