Rachel Proctor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where I Belong
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where I Belong » de Rachel Proctor.
Paroles
I’ve wished a million wishes on a big empty sky
And I’ve spent too many endless nights alone
Wondering if I was broken and why everything felt so wrong
And where do I belong
I see beyond the end of time when I look into your eyes
It’s so much bigger than this life and everything’s right
I feel so safe, safe as a child in your arms
This is where I belong
I’ve seen my share of troubles
And tears I’ve shed in vain
Watched my dreams crumble
But all along the way
Someone heard me pray
The house is quiet now and my, my heart is full
And all the ones I love lay fast asleep and I am complete
I turn out the light and I whisper goodnight
And i know, this is where I belong
Traduction des paroles
J'ai souhaité un million de vœux sur un grand ciel vide
Et j'ai passé trop de nuits sans fin seule
Je me demandais si j'étais cassé et pourquoi tout se sentait si mal
Et où j'appartiens
Je vois au delà de la fin des temps quand je regarde dans tes yeux
C'est tellement plus grand que cette vie et tout va bien
Je me sens si en sécurité, en sécurité comme un enfant dans vos bras
C'est où j'appartiens
J'ai vu ma part de problèmes
Et des larmes que j'ai versées en vain
Regardé mes rêves crumble
Mais tout le long du chemin
Quelqu'un m'a entendu prier
La maison est calme maintenant et mon, mon cœur est plein
Et tous ceux que j'aime dorment profondément et je suis complet
J'éteins la lumière et je murmure bonne nuit
Et je sais, c'est où j'appartiens