Rachel Proctor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cool Water
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cool Water » de Rachel Proctor.
Paroles
Something about today
Is different babe
Than all my other days
Before I met you
Before I let you inside my world
Nothing about tomorrow
Is gonna scare me, no
'Cause I’ve got you to hold
It feels so good, just to know you’re mine
To feel your love
It feels just like
Cool water
On my face
When I’m out on a sunny day
With my flip flops on You’re the breeze on my toes
I want you to know that
It’s just like Christmas morning
Every night
When you’re holding me tight
It feels so good to love someone
When you are the someone I love
Just thinking about the way
It all fell into place
When I saw your face
It was perfect
It was worth it To wait for you
Some people never
Get to feel like this
Or what I would’ve missed
By giving up on a love this real
I’d never know your kisses feel like
(Repeat Chorus)
I could’ve fallen for anybody
But not just anybody
Could make so happy go lucky
Oh it must be the way that you love me
(Repeat Chorus)
It feels so good to love someone
It feels so good to love someone
When you are the someone I love
Traduction des paroles
Quelque chose au sujet d'aujourd'hui
Est différent babe
Que tous mes autres jours
Avant de te rencontrer
Avant que je te laisse entrer dans mon monde
Rien à propos de demain
Ça va me faire peur, non
Car j'ai de vous maintenir
Il se sent si bon, juste pour savoir vous êtes mine
Pour sentir votre amour
Il se sent juste comme
De l'eau fraîche
Sur mon visage
Quand je suis dehors par une journée ensoleillée
Avec mes tongs sur Vous êtes la brise sur mes orteils
Je veux que vous sachiez que
C'est comme le matin de Noël
Tous les soirs
Quand tu me serres fort
Il se sent si bon d'aimer quelqu'un
Quand vous êtes une personne que j'aime
Il suffit de penser sur la façon dont
Tout est tombé en place
Quand j'ai vu votre visage
C'était parfait
Ça valait le coup D'attendre pour vous
Certaines personnes jamais
Obtenez de se sentir comme ça
Ou ce que j'aurais manqué
En abandonnant un amour ce réel
Je ne saurai jamais que vos baisers vous ressemblent
(Répéter Le Refrain)
J'aurais pu tombé pour tout le monde
Mais pas n'importe qui
Pourrait rendre si heureux aller chanceux
Oh, ça doit être la façon dont tu m'aimes
(Répéter Le Refrain)
Il se sent si bon d'aimer quelqu'un
Il se sent si bon d'aimer quelqu'un
Quand vous êtes une personne que j'aime