Rachael Yamagata — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moments with Oliver
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moments with Oliver » de Rachael Yamagata.
Paroles
I was walking into the psychiatrists office when I met him
He was sitting there, looking cute
He had schizophrenia
He was rich, he became my best friend
My boyfriend wasn’t happy that I always hung out with him
Cause he became obsessed with me
He pretended to take a lot of pills to scare me
So I went to his penthouse in his hotel and stayed with him
Despite my boyfriend’s objections
He held a gun to my head and threatened to kill me if I left him there
I put him in a mentally crazy hospital and my boyfriend left me
For another girl who looked like Norah Jones because I’m a loser
Traduction des paroles
Je marchais dans le bureau des psychiatres quand je l'ai rencontré
Il était assis là, à la recherche mignon
Il avait la schizophrénie
Il était riche, il est devenu mon meilleur ami
Mon petit ami n'était pas heureux que je traînais toujours avec lui
Parce qu'il est devenu obsédé par moi
Il fit semblant de prendre beaucoup de pilules de m'effrayer
Alors je suis allé à son penthouse dans son hôtel et je suis resté avec lui
Malgré les objections de mon petit ami
Il a brandi une arme sur ma tête et a menacé de me tuer si je le laissais là
Je l'ai mis dans un hôpital mentalement fou et mon petit ami m'a quitté
Pour une autre fille qui ressemblait à Norah Jones parce que je suis un perdant