Rachael Sage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drive » de Rachael Sage.
Paroles
I’ve been living in my head my whole fucking life
I wish I didn’t think so much, I wish I didn’t
(Hasn't got me very far)
Venus, you look beautiful in this violet light
I wish I didn’t think so much, I wish I had a car
We could drive to ancient mountains
We could fly to cities we’ve still never been
Out of habit, out of fear
Wonder what we’re finally doing here
Out of habit, out of fear
Wonder if it will ever disappear, disappear
I’ve been living in despair this whole fucking year
I wish he’d never pouedr that poison in my sacrificial ear and I Paint the pictures that I paint because I don’t know how to speak
In languages I know exist but yet I can’t define
We could drive to ancient mountains
We could drive to ancient mountains
We could fly to cities we’ve still never been
Out of habit, out of fear
Wonder what we’re finally doing here
Out of habit, out of fear
Wonder what we’re finally doing here
Out of habit, out of fear
Wonder what we’re finally doing here
Tell what we are, tell me what are we What took you so long?
I’ve been living in my head my whole fucking life
I wish I didn’t think so much, I wish I didn’t
(Hasn't got me very far)
Traduction des paroles
J'ai vécu dans ma tête toute ma putain de vie
Je souhaite que je ne pense pas tellement, je souhaite que je n'ai pas
(N'a pas obtenu de moi, très loin)
Vénus, tu es belle dans cette lumière violette
J'aimerais ne pas trop y penser, j'aimerais avoir une voiture
Nous pourrions conduire à des montagnes anciennes
Nous pourrions voler vers des villes que nous n'avons jamais vues
Par habitude, par peur
Je me demande ce qu'on fait enfin ici
Par habitude, par peur
Je me demande si elle disparaîtra jamais, disparaîtra
J'ai vécu dans le désespoir toute cette putain d'année
J'aurais aimé qu'il n'ait jamais mis ce poison dans mon oreille sacrificielle et je peins les tableaux que je peins parce que je ne sais pas comment parler
Dans les langues que je connais existent mais pourtant je ne peux pas définir
Nous pourrions conduire à des montagnes anciennes
Nous pourrions conduire à des montagnes anciennes
Nous pourrions voler vers des villes que nous n'avons jamais vues
Par habitude, par peur
Je me demande ce qu'on fait enfin ici
Par habitude, par peur
Je me demande ce qu'on fait enfin ici
Par habitude, par peur
Je me demande ce qu'on fait enfin ici
Dites ce que nous sommes, dites-moi ce que nous sommes ce qui vous a pris si longtemps?
J'ai vécu dans ma tête toute ma putain de vie
Je souhaite que je ne pense pas tellement, je souhaite que je n'ai pas
(N'a pas obtenu de moi, très loin)