Rachael Sage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cyanide And Cinnamon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cyanide And Cinnamon » de Rachael Sage.
Paroles
My lover’s sweet as sugarbecause she’s made of it
I look to her for somfort
we melt like chocolate
swallow dust, chew the answers
to the questions in my mouth
i’m addicted to the pleasure
she brings me from north to south
and i walk with the candy in my shoes
so i know i will not lose this sensation
of the sweetness of temptation
My lover’s sweet as sugar
because she’s made of it
I look to her for somfort
we melt like chocolate
swallow now, suffer later
be the last to say goodnight
i’m addicted to the pleasure
it brings me to hold her tight
and i walk with the candy in my shoes
so i know i will not lose this sensation
of the sweetness of temptation
and i talk with the candy on my tongue
so the conversation’s always young
cyanide and cinnamon
oooh oh oh ooh oh oh oooh oh oh ooh oh oh My lover’s sweet as sugar
because she’s made of it we’re closet cinderellas
each other’s perfect fit
swallow pride, chew perfection
drink it down and spit it out
i’m addicted to the danger
it brings me to spell this out
Traduction des paroles
Mon amant est doux comme le sucre parce qu'elle est faite de lui
Je me tourne vers elle pour somfort
nous fondons comme du chocolat
avaler la poussière, mâcher les réponses
aux questions dans ma bouche
je suis accro au plaisir
elle m'apporte du nord au sud
et je marche avec les bonbons dans mes chaussures
donc je sais que je ne perdrai pas cette sensation
de la douceur de la tentation
Mon amant est doux comme le sucre
parce qu'elle est faite
Je me tourne vers elle pour somfort
nous fondons comme du chocolat
avalez maintenant, souffrez plus tard
soyez le dernier à dire bonne nuit
je suis accro au plaisir
ça m'amène à la tenir serrée
et je marche avec les bonbons dans mes chaussures
donc je sais que je ne perdrai pas cette sensation
de la douceur de la tentation
et je parle avec les bonbons sur ma langue
donc la conversation est toujours jeune
cyanure et cannelle
oooh oh oh ooh oh oh oooh oh oh ooh oh oh Mon amant doux que le sucre
parce qu'elle est faite de lui nous sommes Cinderellas placard
l'un l'autre est parfait
avaler la fierté, mâcher la perfection
boire il vers le bas et cracher
je suis accro au danger
ça m'amène à épeler ça