Rachael Brady — Paroles et traduction des paroles de la chanson Radical Idea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Radical Idea » de Rachael Brady.
Paroles
Well, well, well, well, chika chika
You got no fancy shoes for your feet
You can’t pay your bills to the man
But you got enough to eat
You got love in your soul
Peace is your goal, you know
Real truth and beauty can’t be brought or sold, now
No, no, no
Ah la, la, la, la, love can’t be brought or sold
I don’t think much about the prioities of our society
Our relations seem to lead us to war and violence and suffering
And if your
Crying for peace and reason you’re a
Hippie or a radical, tell me
What’s so radical about love
I was radical about loving the Earth, was
Radical about knowing your worth, was
Radical about wanting a better day, better way
Happiness
Ah la la ah la ah, let me, let me
Let me tell you something
You know that
Jesus was a radical and
Buddha was a radical and
Martin Luther King was a revolutionary
Bob Marley was a radical
Mother Teresa was radical
Delai Lama and Ghandi too
It’s true, It’s true, It’s true, It’s true
Make me a radical for love
Make me a radical for love
Make me a radical for love, love
Love, oh come on
Make me a radical
Make me a radical
Make me a radical for love, love, love
'cuz I got
Peace in my soul, now
Love is my goal, now
Make me a radical for love
'cuz I got
Peace in my soul, child
Love is my goal, it’s my goal, it’s my goal
Make me a radical for love, oh love, oh love
love, love, love
Make me a radical for love
Traduction des paroles
Bien, bien, bien, bien, chika chika
Tu n'as pas de chaussures de luxe pour tes pieds
Vous ne pouvez pas payer vos factures à l'homme
Mais tu as assez à manger
Tu as de l'amour dans ton âme
La paix est votre but, vous savez
La vraie vérité et la beauté ne peuvent pas être apportées ou vendues, maintenant
Non, non, non
Ah la, la, La, La, l'amour ne peut être apporté ou vendu
Je ne pense pas beaucoup aux priorités de notre société
Nos relations semblent nous conduire à la guerre à la violence et à la souffrance
Et si votre
Pleurer pour la paix et la raison vous êtes un
Hippie ou radical, dis-moi
Ce qui est si radicale à propos de l'amour
J'étais radical sur l'amour de la Terre, était
Radical sur la connaissance de votre valeur, était
Radical de vouloir un meilleur jour, une meilleure façon
Bonheur
Ah La La Ah la ah, laisse-moi, Laisse-moi
Laissez-moi vous dire quelque chose
Vous savez que
Jésus était un radical et
Bouddha était un radical et
Martin Luther King était un révolutionnaire
Bob Marley était un radical
Mère Teresa était radicale
Delai Lama et Ghandi aussi
C'est vrai, C'est vrai, C'est vrai, C'est vrai
Fais de moi un radical pour l'amour
Fais de moi un radical pour l'amour
Fais de moi un radical pour l'amour, l'amour
L'amour, oh viens
Fais de moi un radical
Fais de moi un radical
Fais de moi un radical pour l'amour, l'amour, l'amour
'cuz j'ai eu
Paix dans mon âme, maintenant
L'amour est mon but, maintenant
Fais de moi un radical pour l'amour
'cuz j'ai eu
La paix dans mon âme, enfant
L'amour est mon objectif, mon objectif, c'est mon objectif
Fais de moi un radical pour l'amour, oh l'amour, oh l'amour
amour, amour, amour
Fais de moi un radical pour l'amour