Rabenschrey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tavernenlied

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tavernenlied » de Rabenschrey.

Paroles

AL VOL!



Im Schweiße ihres Angesichts

Am Tage vor dem Markte

unermüdlich, Hand in Hand,

errichten sie ihr Haus

trotz des Aufwand's und der Müh',

nach Ausruh'n keiner fragte,

Rabenbier und Odinstrunk,

das schenken sie schon aus



Saufen bis zum Rest

Saufen bis zum Rest

Saufen bis zum Rest

Taverne Rabennest



AL VOL!



Ja, bei der Tavernencrew,

da zog nur das Leben

ein Gast wird hier behandelt,

so wie es sich gehört

"Trübsal" ist ein fremdes Wort,

Freude woll'n sie geben

und gar viel' der Weibesleut'

wurden dort betört



AL VOL!



Wenn ihr sie sucht,

dann schaut am Platz,

wo ist der meiste Spaß,

eilt dort hin, gesellt euch zu,

ihr werdet's nicht bereuen,

denn neben Kurzweil gibt es dort

vortrefflich Trank und Fraß,

erlabt euch dran, genießet es,

es wird euch erfreuen



AL VOL!



Zur späten Stunde auf dem Platz

kehrt langsam Ruhe ein

ist es schon zu ende,

des schönen Tages Fest?

Jedoch da ist ein Plätchen,

erstrahlt im Feuerschein,

dort geht Kurzweil immer weiter:

Taverne Rabennest!

Traduction des paroles

AL VOL!



Dans la sueur de votre visage

La veille du marché

inlassablement, main dans la Main,

construisez votre maison

malgré L'effort 's et L'effort',

après le repos personne n'a demandé,

Rabenbier et Odinstrunk,

c'est ce que vous offrez déjà



Boire jusqu'au reste

Boire jusqu'au reste

Boire jusqu'au reste

Taverne Rabennest



AL VOL!



Oui, à L'équipe de taverne,

a seulement la Vie

un invité est traité ici,

comme il se doit

"Tribulation" est un mot étranger,

Joie de ne pas vous donner

et même beaucoup de'la femme'

ont été ensorcelés là-bas



AL VOL!



Si vous la cherchez,

puis regardez à la place,

où est le plus amusant,

dépêchez - vous, rejoignez-vous,

vous ne le regretterez pas,

parce qu'à côté de Kurzweil il y a

admirablement bu et mangé,

apprenez-en, profitez-en,

il vous plaira



AL VOL!



À l'heure tardive sur la place

se calme lentement

est-ce déjà fini,

fête du beau jour?

Cependant, il y a une plaquette,

brille dans la lumière du feu,

là Kurzweil continue toujours:

Taverne Rabennest!