Rabenschrey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strauch aus Dornen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strauch aus Dornen » de Rabenschrey.
Paroles
Seit viel zu langer Zeit sie mich umgaben
Viele Meter hoch durchdrang sie kaum noch ein Licht
In ihnen ich gefangen kein Weg der führt heraus
Ganz tief in meinem Herzen da wuchs der Strauch zu dicht
Es ist der Strauch aus Dornen die tief sich in mir bohren
Wann immer versuchte ihnen zu entfliehn
Dabei mich selbst verloren in meiner Einsamkeit
Sah ich so lange Zeit in meinem Leben keinen Sinn
An einem Tag wie jeder andere
Als schier unglaublich geschah
Alle Dornensträucher gingen nieder
Und nur du standest da
Seither blühen Rosen
tief in meinem Herzen und dafür dank ich dir
Traduction des paroles
Pendant beaucoup trop longtemps, ils m'ont entouré
De plusieurs mètres de haut, elle a à peine pénétré une lumière
En eux je pris aucun chemin qui mène dehors
Au plus profond de mon coeur, l'arbuste est devenu trop dense
C'est l'Arbuste d'épines qui se perce profondément en moi
Chaque fois qu'ils ont essayé de s'échapper
En moi-même perdu dans ma Solitude
Pendant si longtemps, je n'ai pas vu de sens dans ma vie
Un jour comme les autres
Quand presque incroyable est arrivé
Tous les arbustes épineux sont descendus
Et vous seul étiez là
Depuis lors, les roses fleurissent
au fond de mon coeur et pour cela je te remercie