Rabenschrey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lebe deinen Traum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lebe deinen Traum » de Rabenschrey.
Paroles
Damals schon in jungen Jahren
als es stets die anderen waren
Die den Weg dir zeigten den zu gehen
Anfangs hattest du es geglaubt,
hattest ihrem Wort vertraut
Ein eigenes Ziel nie gesehen
Nie du etwas hinterfragt, immer nur du ja gesagt
Letzten Endes warst du ihnen egal
Wünsche waren Illusion, deine Träume blanker Hohn
Komm und wach endlich auf
Geh deinen Weg, lern dir zu vertrauen
Lebe dein Leben, leb deinen Traum
Lebe dein Leben, leb deinen Traum
Ohne jemals zurück zu schauen
Freunde haben dich benutzt, immer wieder ausgenutzt
Komm nimm dein Schicksal in eigene Hand
Viel zu oft es akzeptiert, immer wieder toleriert
Doch irgendwann hast du’s erkannt
Es kann nicht immer rosig sein,
manchmal fällst ins Loch du rein
Doch du hast gelernt, stets aufzustehen
Ließt ne Menge hinter dir, alles das war schlecht zu dir
Nun kannst du Ziele sehen
Traduction des paroles
À l'époque, dès son plus jeune âge
quand c'était toujours les autres
Qui vous a montré le chemin à parcourir
Au début, vous l'aviez cru,
aviez votre Mot familier
Un objectif propre jamais vu
Jamais vous avez demandé quoi que ce soit, toujours seulement vous avez dit oui
En fin de Compte, ils s'en fichaient
Les désirs étaient L'Illusion, vos rêves moquerie pure
Venez et réveillez-vous enfin
Suivez votre chemin, apprenez à vous faire confiance
Vivez votre vie, Vivez votre rêve
Vivez votre vie, Vivez votre rêve
Sans jamais regarder en arrière
Les amis vous ont utilisé, exploité encore et encore
Venez prendre votre destin en main
Trop souvent, il est accepté, toléré à plusieurs reprises
Mais à un moment donné, tu l'as reconnu
Il ne peut pas toujours être rose,
parfois, vous tombez dans le trou
Mais tu as appris à toujours te lever
Laisse une foule derrière toi, tout cela était mauvais pour toi
Maintenant, vous pouvez voir les objectifs