Rabenschrey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gib mir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gib mir » de Rabenschrey.
Paroles
Als ich ein Jüngling was erstmals ich dich sah
Da habe ich mein Herz an dich verloren
Du warst so wunderbar das erste Mal berühren
Ein erstes Mal dich spüren du solltest mich verführen
Kein Stern glänzt so wie du bin glücklich immer zu
Du sollst für immer mir gehören
Die Liebe heimlich war doch es hatte keinen Zweck
Denn dann nahm man dich mir weg
Gib mir mein Schwert zurück
Tag ein Tag aus gesucht den Alten ich verflucht
Das er dich einfach mir genommen
Er wird es einst bereuen ich mich daran erfreuen
Irgendwann werd ich dich bekommen
Gib mir mein Schwert zurück
Die Suche ich verstärkt der Alte mich bemerkt
Es wollt's an anderen Ort verstecken
Ich plötzlich vor ihm stand dich nahm aus seiner Hand
Der Rest ging wie von selbst so sah ich ihn verrecken
Traduction des paroles
Quand j'étais jeune ce que je t'ai vu pour la première fois
Alors j'ai perdu mon cœur en toi
Vous avez été si merveilleux toucher la première fois
Une première fois que vous vous sentez vous devriez me séduire
Aucune étoile brille comme vous êtes toujours heureux de
Tu seras à moi pour toujours
L'amour était secrètement mais il n'avait aucun but
Car alors on t'a enlevé à moi
Rends-moi mon épée
Jour un jour de chercher le vieux je maudit
Qu'il t'a juste pris à moi
Il le regrettera une fois je me réjouis
Un jour, je t'aurai
Rends-moi mon épée
La recherche je intensifie le vieux m'a remarqué
Il veut le cacher ailleurs
Je me suis soudainement tenu devant lui, vous avez pris de sa main
Le reste est allé comme par lui-même donc je l'ai vu mourir