Rabenschrey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flieg Schäflein
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flieg Schäflein » de Rabenschrey.
Paroles
Es ist ein Templerschaf,
das jeden Hund verbellt.
Es ist ein Templerschaf,
das der Gefahr sich stellt.
Und ist ein Templerschaf einmal allein,
so läd es andere zum Schafefliegen ein.
Drei Templer wiegt das Templerschaf und ist in aller Munde.
Flieg, Schäflein flieg!
Es macht sich auf zur steilen Klippe will segeln eine Runde.
Flieg, Schäflein flieg!
Es ist ein Templerschaf,
das jeden Hund verbellt.
Es ist ein Templerschaf,
das der Gefahr sich stellt.
Und ist ein Templerschaf einmal allein,
so läd es andere zum Schafefliegen ein.
Es richtet für die anderen Schafe Honigwein und Kuchen.
Flieg, Schäflein flieg!
Von weiten kann man Feuer sehn, braucht nicht lange suchen.
Flieg, Schäflein flieg!
Es ist ein Templerschaf,
das jeden Hund verbellt.
Es ist ein Templerschaf,
das der Gefahr sich stellt.
Und ist ein Templerschaf einmal allein,
so läd es andere zum Schafefliegen ein.
Das Templerschaf kann richtig viel Honigwein sein kaufen.
Fleig, Schäflein flieg!
So können nun die Schafe vor dem Fliegen richtig saufen.
Flieg, Schäflein flieg!
Es ist ein Templerschaf,
das jeden Hund verbellt.
Es ist ein Templerschaf,
das der Gefahr sich stellt.
Und ist ein Templerschaf einmal allein,
so läd es andere zum Schafefliegen ein.
Eines fliegt noch, eines fliegt noch rein.
Eines fliegt noch und keines fliegt allein.
Eines fliegt noch, eines fliegt noch rein.
Eines fliegt noch und keines fliegt allein.
Es ist ein Templerschaf,
das jeden Hund verbellt.
Es ist ein Templerschaf,
das der Gefahr sich stellt.
Und ist ein Templerschaf einmal allein,
so läd es andere zum Schafefliegen ein.
Mit Fliegerbrille, voll im Suff und Kuchen noch im Munde.
Flieg, Schäflein flieg!
So springen sie von der steilen Klipp' zu fliegen ihre Runde.
Flieg, Schäflein flieg!
Es ist ein Templerschaf,
das jeden Hund verbellt.
Es ist ein Templerschaf,
das der Gefahr sich stellt.
Und ist ein Templerschaf einmal allein,
so läd es andere zum Schafefliegen ein.
Traduction des paroles
C'est un mouton Templier,
qui aboie chaque chien.
C'est un mouton Templier,
qui fait face au danger.
Et une brebis templière est-elle seule une fois,
ainsi, il invite les autres à voler des moutons.
Trois Templiers pèse la brebis des Templiers et est sur toutes les lèvres.
Vole, petit berger vole!
Il se dirige vers la falaise abrupte veut naviguer un tour.
Vole, petit berger vole!
C'est un mouton Templier,
qui aboie chaque chien.
C'est un mouton Templier,
qui fait face au danger.
Et une brebis templière est-elle seule une fois,
ainsi, il invite les autres à voler des moutons.
Il met en place pour les autres moutons hydromel et des gâteaux.
Vole, petit berger vole!
De vastes étendues, vous pouvez voir le feu, ne cherche pas longtemps.
Vole, petit berger vole!
C'est un mouton Templier,
qui aboie chaque chien.
C'est un mouton Templier,
qui fait face au danger.
Et une brebis templière est-elle seule une fois,
ainsi, il invite les autres à voler des moutons.
Le mouton Templier peut être acheter beaucoup de miel.
Fleig, Brebis vole!
Ainsi, les moutons peuvent boire correctement avant de voler.
Vole, petit berger vole!
C'est un mouton Templier,
qui aboie chaque chien.
C'est un mouton Templier,
qui fait face au danger.
Et une brebis templière est-elle seule une fois,
ainsi, il invite les autres à voler des moutons.
L'un vole encore, l'autre vole encore.
L'un vole encore et aucun ne vole seul.
L'un vole encore, l'autre vole encore.
L'un vole encore et aucun ne vole seul.
C'est un mouton Templier,
qui aboie chaque chien.
C'est un mouton Templier,
qui fait face au danger.
Et une brebis templière est-elle seule une fois,
ainsi, il invite les autres à voler des moutons.
Avec des lunettes D'aviateur, plein dans le Suff et le gâteau encore dans la bouche.
Vole, petit berger vole!
Alors sautez de la falaise abrupte ' pour voler votre tour.
Vole, petit berger vole!
C'est un mouton Templier,
qui aboie chaque chien.
C'est un mouton Templier,
qui fait face au danger.
Et une brebis templière est-elle seule une fois,